- ISBN:9787301254004
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:282
- 出版时间:2015-01-01
- 条形码:9787301254004 ; 978-7-301-25400-4
本书特色
《俄语语言文化史》以历时研究为主线,厘清俄语起源及其与古斯拉夫语、教会斯拉夫语的关系,介绍俄语如何在民族融合过程中经历多种方言向共同语过渡,*终形成俄语标准语的艰难历程;同时,每章以共时研究的方法,对比分析各个俄语国家的经济实力、人口素质和文化影响力等因素,说明该语言目前的社会地位以及发展趋势,介绍并展示东斯拉夫民族语言的发展与民族、国家的建立相伴而行的过程。
内容简介
《俄语语言文化史》以史料为依据描述俄语语言文化史;又从母语为汉语的人的视角,剖析俄语发展中的特点,从不同角度(语音、语法、词汇、文学创作等)分析语种之间的相互影响,归纳跨文化交流中外来语(借词)成分、数量与出处等问题;图文并茂,通俗易懂,知识性和趣味性互补,可读性强,可以为人文学科学生进一步研究俄语语言文化提供有价值的参考。
目录
上篇 古俄语
**章 俄罗斯文字的起源(9-14世纪初)
1. 古罗斯民族
2. 基辅罗斯
3. 古罗斯的语言
4. 古斯拉夫语
5. 古罗斯规范笔语
6. 古罗斯笔语文献
7. 古罗斯事务语言
第二章 大俄罗斯民族的规范笔语(14-17世纪中)
1. (大)俄罗斯民族的活动中心--莫斯科
2. 莫斯科维亚的语言环境
3. (大)俄罗斯民族语言的特点
4. 教会斯拉夫语改革
5. 民间文学类语言
6. 莫斯科维亚的事务语言
7. 莫斯科维亚的规范笔语
中篇 俄语标准语的雏形
第三章 俄罗斯民族语言的确立(17世纪下半叶-18世纪初)
1. 俄罗斯民族语言形成初期的语言环境
2. 俄罗斯文学语言
3. 俄罗斯古文献的语言特点
4. 西南罗斯文化对俄语的影响
5. 彼得大帝时代的俄语
第四章 俄罗斯民族语言的发展 (18世纪中后期)
1. 俄语学的奠基人罗蒙诺索夫
2. 罗蒙诺索夫的修辞体系
3. 克服三语体局限,探索语言新规范
4. 新文体的创始人卡拉姆津
5. 卡拉姆津的选词原则
6. 俄语句法改革
第五章 前普希金时代的俄罗斯文学语言(18世纪末-19世纪初)
1. 18世纪末-19世纪初的语言环境
2. 俗语在俄罗斯文学语言中的命运
3. 克雷洛夫寓言的语言创新
4. 俄国十二月党人对俄语发展的创造性贡献
5. 格里鲍耶陀夫戏剧作品对文学语体的完善
下篇 现代俄语标准语
第六章 从普希金到十月革命前的俄语标准语(19世纪30年代-20世纪初)
1. 现代俄语标准语的奠基人--普希金
2. 莱蒙托夫和果戈理对俄语标准语发展的贡献
3. 别林斯基对俄语标准语发展的意义和作用
4. 俄语标准语语体的丰富和发展
5. 俄语标准语语言的变化
6. 语言学家对俄语标准语发展的影响
第七章 苏联时期的俄语标准语(1917-20世纪中后期)
1. 十月革命对俄语标准语发展的意义
2. 1917-1918年的俄语正字法改革
3. 列宁和高尔基对俄语标准语发展的贡献
4. 俄语标准语语体的丰富和完善
5. 俄语标准语语言的变化
6. 语言学家对俄语标准语发展的影响
第八章 新旧世纪之交的俄语标准语(20世纪末- 21世纪初)
1. 苏联解体对俄语标准语的影响
2. 俄语标准语词汇的变化
3. 俄语标准语语法的变化
4. 俄语标准语语音的变化
5. 俄语标准语的发展趋势
作者简介
钱晓蕙,教授,中国人民大学外国语学院俄语系主任,教育部高等学校教学指导委员会委员。主要著作:北京市高等教育精品教材重点项目《新编大学本科俄语》人民大学出版社,2004;《大学俄语简明教程(第2版)》高等教育出版社,2008;《俄语初级教程(第4版)》人民大学出版社,2012等。
-
安徒生童话精选
¥12.0¥40.0 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.7¥15.8 -
Sons and Lovers
¥8.1¥26.0 -
你往何处去
¥11.2¥33.0 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.7¥15.8 -
流浪地球刘慈欣
¥16.7¥62.0 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.2¥12.8 -
茶花女
¥3.7¥12.0 -
方法论
¥3.3¥9.5 -
本杰明:富兰克林自传
¥4.2¥13.5 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 -
命案目睹记
¥14.5¥33.8 -
城堡
¥12.0¥26.0 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥5.0¥16.8 -
巴黎圣母院
¥4.7¥15.5 -
最新英汉百科图解词典-升级版
¥131.0¥168.0 -
沉思录
¥9.7¥21.0 -
英诗选译-孙大雨译文集-(英汉对照)
¥14.0¥36.0 -
考研英语背单词20个词根词缀
¥1.2¥3.2 -
英文疑难详解续篇
¥30.6¥45.0