- ISBN:9787513556903
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:198
- 出版时间:2015-07-01
- 条形码:9787513556903 ; 978-7-5135-5690-3
本书特色
本书以由舒乙先生担任文学顾问、剧作家钟文农改编的京剧剧本为基础进行了阐释和翻译。讲述了旧中国北平城里一个人力车夫祥子的命运三部曲,即他的三起三落,由精进向上到不甘失败再到自甘堕落的悲剧故事。不仅使老舍笔下倾泻的原著思想得以体现,又得到了另一番戏剧化的张扬。本书说明文字流畅,译文精到,史料丰富,具有一定的知识性、学术性、故事性、普及性、可读性,让人感受独到见解, 获得丰富启迪,适合对中国近现代京剧感兴趣的外国学生、研究人员和英语学习者阅读。
内容简介
本书以由舒乙先生担任文学顾问、剧作家钟文农改编的京剧剧本为基础进行了阐释和翻译。讲述了旧中国北平城里一个人力车夫祥子的命运三部曲,即他的三起三落,由精进向上到不甘失败再到自甘堕落的悲剧故事。不仅使老舍笔下倾泻的原著思想得以体现,又得到了另一番戏剧化的张扬。本书说明文字流畅,译文精到,史料丰富,具有一定的知识性、学术性、故事性、普及性、可读性,让人感受独到见解, 获得丰富启迪,适合对中国近现代京剧感兴趣的外国学生、研究人员和英语学习者阅读。
目录
作者简介
陈融,教授上世纪80年代毕业于西安外国语学院,后旅美深造,于1990年获美国博尔大学语言学博士学位。现在为美国加利福尼亚州圣博纳迪诺州立大学(CSUSB)英语系系主任。
-
书法非常道-五千年书法名流轶事
¥22.6¥58.0 -
世界美术名作二十讲
¥13.8¥25.0 -
齐白石草虫册页精品-经典画库
¥13.6¥30.0 -
太阳与铁
¥17.8¥48.0 -
千刃千眼
¥21.8¥56.0 -
张大千国画精品-经典画库
¥12.0¥30.0 -
有趣的人物-像素画
¥9.9¥36.0 -
一白书画印
¥36.1¥88.0 -
焦小健-当代艺术家
¥39.2¥89.0 -
吠月:萩原朔太郎诗集
¥24.2¥55.0 -
梵·高手稿-精装
¥43.6¥138.0 -
当代艺术家:章晓明
¥36.9¥90.0 -
板桥题画
¥15.1¥36.0 -
纯艺术--欧洲电影(原始冲动影像视觉的内在张力)
¥13.6¥29.8 -
中国历代经典名帖集成:唐人摹兰亭序三种
¥2.9¥8.8 -
世界摄影艺术之旅
¥23.5¥75.8 -
纸上交响(平装)
¥10.9¥23.0 -
在好莱坞图谋不轨:伯顿谈伯顿(八品)
¥19.4¥49.8 -
观众心理美学
¥10.1¥29.8 -
素描的乐趣
¥26.9¥59.8