纳尼亚传奇-05:能言马与男孩

“哦，我当然会骑，”沙斯塔说道，“至少，我骑过驴。”
“骑过什么？”马匹用极其轻蔑的口吻反驳说。（至少，这就是他的意思。事实上，他发出了一种嘶鸣——“骑过哇—哈—哈—哈—哈。”当会说话的马生气时，马的腔调就会变得更加明显。）
“换句话说，”他继续说道，“你不会骑马，这真是个麻烦事。我得在路上教你骑马。你不会骑马，会摔跤吗？”
“我想每个人都会摔跤吧。”沙斯塔说道。
“我的意思是说，你能做到从马背上摔下来之后，一声不响地从地上爬起来，再重新回到马背上，心中依然毫无畏惧吗？”
“我——我试试吧。”沙斯塔说道。
“可怜的小家伙，”马匹用一种温和的声音说道，“我忘了你只是一个小孩。不过你放心，我很快就会把你训练成一名好骑手。现在——在那两个人熟睡之前，我们还不能动身。但在这段时间里，我们可以计划一下逃跑的路线。我的主人泰坎要去北部的大城市塔什班，他要到蒂斯罗克的宫殿——”