×
春琴抄

春琴抄

日本国民作家谷崎润一郎的代表作,是公认的日式美学不朽巨作。一本《春琴抄》里,可以体会到爱的极致,美的极致,艺术之心的极致。

1星价 ¥24.5 (5.0折)
2星价¥24.5 定价¥49.0
  • 正版好图书
  • 特价书1折起
  • 满69包邮(新疆、西藏等六省除外,运费14元起)
暂无评论
图文详情
  • ISBN:9787201118284
  • 装帧:简裝本
  • 版次:1
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 印刷次数:1
  • 开本:32开
  • 页数:96页
  • 出版时间:2017-06-01
  • 条形码:9787201118284 ; 978-7-201-11828-4

本书特色

《春琴抄》是日本国民作家谷崎润一郎的代表作,是公认的日式美学不朽巨作。  春琴,出生于大阪道修町的药商家,容貌美丽高雅,琴艺更是高超绝伦。但自幼失明,性情敏感乖张。佐助,本是药铺的学徒,由于对春琴的狂热仰慕,自愿侍奉左右,并拜春琴为师学习三味线。二人之间的关系在旁人看来似乎很难理解,春琴对待佐助的方式近乎于虐待,而佐助对春琴则是近乎于宗教式的膜拜。一段凄美震撼的爱情故事就此展开,然而读罢掩卷,回荡脑海的绝不仅仅是惊世骇俗的爱情。

内容简介

春琴, 出生于大阪道修町的药商家, 容貌美丽高雅, 琴艺更是高超绝伦。但自幼失明, 性情敏感乖张。佐助, 本是药铺的学徒, 由于对春琴的狂热仰慕, 自愿侍奉左右, 并拜春琴为师学习三味线。二人之间的关系在旁人看来似乎很难理解, 春琴对待佐助的方式近乎于虐待……

节选

“人只要没有失去记忆,就能够在梦中与故人相见。”——谷崎润一郎《春琴抄》

佐助总是侍奉小姐去学琴,自己也在努力跟小姐所精进的方向靠拢,此时他的心情是这样的:

“佐助在这漆黑之中丝毫没有感觉到不便,盲人始终置身黑暗,二小姐也是在黑暗中弹三味线,现在自己终于能跟二小姐身处同一片黑暗之中,简直是求之不得的乐事。所以,即便后来佐助可以在公众面前弹琴,也会跟春琴一样,手持乐器时必然合上双眼。这个习惯也表明,佐助在眼睛正常的时候已经渴求着跟春琴共患难,甚至尽可能去感受对盲人不便的场景,简直到了艳羡盲眼的地步。”

佐助失明之后的感受被如此描写:

“在这相对无言的时间里,唯有盲人才具备的第六感唤醒了佐助,充斥在他心里的除了感恩之外别无他物。他仿佛感受到了春琴的所思所想,虽说有过身体接触,可师徒有别,两颗心始终有隔阂。但是从这一刻起,两颗心终于在黑暗中相遇、相拥,合为一体。年少时期躲在漆黑的壁橱里练习三味线的记忆,突然鲜活起来,但是心情已经完全不同。也许因为盲人对光线比较敏感,所以视野所及总是光明,完全不是明眼人看到的漆黑一团。佐助以失去现实之眼为代价,睁开了内心的双眼。啊,原来这就是师傅一直以来所生活的世界!我终于也来到了师傅所在的世界。

此刻,佐助已经看不清房间的东西,连春琴的身姿都显得模糊不清,唯有缠满绷带的容颜,清晰地呈现在他的眼前。不,在佐助眼中,这根本不是绷带,而是纯洁的光环,闪耀在师傅那饱满的白皙双颊旁边,犹豫菩萨下凡。”

作者简介

谷崎润一郎  たにざきじゅんいちろう  1886年7月24日-1965年7月30日  日本唯美派文学大师。  代表作:  小说《春琴抄》、《细雪》  随笔集《阴翳礼赞》  译者  曹曼  毕业于北京大学。  日语文学学士、艺术硕士。  现为编辑、译者。  主要译著有《我是猫》《春琴抄》等。

快速
导航