旅游教育出版社无障碍阅读名家名译版汤姆.索亚历险记/无障碍阅读名家名译版
- ISBN:9787563737543
- 装帧:一般纯质纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:280
- 出版时间:2017-04-01
- 条形码:9787563737543 ; 978-7-5637-3754-3
本书特色
小说主人公汤姆·索亚天真活泼,不喜欢学校呆板枯燥的教育,并极度厌恶牧师骗人的鬼话。他不堪忍受束缚个性、枯燥乏味的生活,幻想干一番英雄事业。小说通过主人公的冒险经历,对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判,以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。《汤姆·索亚历险记》以其浓厚的深具地方特色的幽默和对人物敏锐的观察,一跃成为*伟大的儿童文学作品。本书的姊妹篇是《哈克贝利·费恩历险记》。《汤姆·索亚历险记》是一本非常有趣的书,阅读的时候切莫一本正经地去探讨重大严肃的社会意义,寻找创造过惊天动地业绩的英雄人物,那定会使你失望;不论你是大人,还是孩童,若是愿意放下身段,忘却自我,以纯净之心与故事中的人物同忧共乐,定会从中获得无穷的生活乐趣,也会洞察到人间的善恶美丑。本书的主人公汤姆是一位失去父母的孤儿,由姨妈抚养。他调皮捣蛋、贪玩、逃学、极富冒险精神和好奇心,令抚养他的姨妈伤透了脑筋,令管教他的老师束手无策,这样一个令人又恨又疼的小捣蛋,却是小伙伴们羡慕的对象。礼拜天他被罚粉刷栅栏,原本是个“苦差事”,可他居然假装干得津津有味,惹得小伙伴们用大量的玩具换取享受劳动的片刻快乐;他成绩极差,却用粉刷栅栏得来的玩具,换了大量的“票子”,从而获得了学校至高无上的荣誉——《圣经》;他让小猫喝下“止痛药”,闹得全家天翻地覆,表面看小猫遭了大罪,实际上是给姨妈上了一课,让她后悔不迭……如此好玩的故事书中随处可见,举不胜举。我们读着这些充满生活情趣、笔调轻松诙谐的故事,无不为汤姆的聪明机智而叫绝,并报之一笑。汤姆虽然顽劣,却有一颗很强的同情心,极富正义感。他正直、诚实,遇到困难镇定自若,冷静分析,并勇于尝试解决问题。他对外界的事物总是充满好奇心和想象力,而且大胆尝试,机智勇敢,向往自由,向往未来。他目睹一起凶杀案的发生,眼看凶犯逍遥法外,而无辜者蒙冤受屈,既害怕出来告发而被真凶追杀,又不忍无辜者受罪,备受良心折磨,但经激烈的思想斗争之后,*终挺身而出,当庭作证,使案情大白于天下。本书定名于“历险记”,作者自然对主人公的历险经历作了一番详细的描述。其中便有密西西比河中的一个小岛之行。他带领乔·哈帕与哈克·费恩,一行三人在孤岛上无拘无束地胡闹与嬉戏中得到了由衷的幸福,但思家之苦和暴风雨的洗礼终使当海盗的美梦破灭,这次历险也以失败而告终。墓地的历险显然是对主人公心灵的一次严峻的考验。而此后的山洞探宝、勇救道格拉斯寡妇等情节无不与之有千丝万缕的关系。正是这一次次历险凸显了汤姆及其伙伴们的生活、性格的方方面面,更构成了他们丰富多彩的心路历程。
内容简介
《汤姆·索亚历险记》是一本很好有趣的书,阅读的时候切莫一本正经地去探讨重大严肃的社会意义,寻找创造过惊天动地业绩的英雄人物,那定会使你失望;不论你是大人,还是孩童,若是愿意放下身段,忘却自我,以纯净之心与故事中的人物同忧共乐,定会从中获得无穷的生活乐趣,也会洞察到人间的善恶美丑。本书的主人公汤姆是一位失去父母的孤儿,由姨妈抚养。他调皮捣蛋、贪玩、逃学、极富冒险精神和好奇心,令抚养他的姨妈伤透了脑筋,令管教他的老师束手无策,这样一个令人又恨又疼的小捣蛋,却是小伙伴们羡慕的对象。礼拜天他被罚粉刷栅栏,原本是个“苦差事”,可他居然假装干得津津有味,惹得小伙伴们用大量的玩具换取享受劳动的片刻快乐;他成绩极差,却用粉刷栅栏得来的玩具,换了大量的“票子”,从而获得了学校至高无上的荣誉——《圣经》;他让小猫喝下“止痛药”,闹得全家天翻地覆,表面看小猫遭了大罪,实际上是给姨妈上了一课,让她后悔不迭……如此好玩的故事书中随处可见,举不胜举。我们读着这些充满生活情趣、笔调轻松诙谐的故事,无不为汤姆的聪明机智而叫绝,并报之一笑。汤姆虽然顽劣,却有一颗很强的同情心,极富正义感。他正直、诚实,遇到困难镇定自若,冷静分析,并勇于尝试解决问题。他对外界的事物总是充满好奇心和想象力,而且大胆尝试,机智勇敢,向往自由,向往未来。他目睹一起凶杀案的发生,眼看凶犯逍遥法外,而无辜者蒙冤受屈,既害怕出来告发而被真凶追杀,又不忍无辜者受罪,备受良心折磨,但经激烈的思想斗争之后,很终挺身而出,当庭作证,使案情大白于天下。本书定名于“历险记”,作者自然对主人公的历险经历作了一番详细的描述。其中便有密西西比河中的一个小岛之行。他带领乔·哈帕与哈克·费恩,一行三人在孤岛上无拘无束地胡闹与嬉戏中得到了由衷的幸福,但思家之苦和暴风雨的洗礼终使当海盗的美梦破灭,这次历险也以失败而告终。墓地的历险显然是对主人公心灵的一次严峻的考验。而此后的山洞探宝、勇救道格拉斯寡妇等情节无不与之有千丝万缕的关系。正是这一次次历险凸显了汤姆及其伙伴们的生活、性格的方方面面,更构成了他们丰富多彩的心路历程。我们不妨将汤姆与贝基的“恋情”也看作是他一生的早年“历险”。说他俩产生了“恋情”未必确切,充其量,那只是两个少不经事的少年男女的“好奇心”的一次表现,原本不必大惊小怪,作者不惜笔墨,无非是想让好玩的故事更加好玩,加点“佐料”,让历险故事读起来更有“娱乐”性而已。书中另一个形象同样引起人们的兴趣,他就是哈克贝利·费恩。哈克是位无家可归的流浪儿,身上有不少恶习,抽烟、说脏话,甚至还小偷小摸,是镇上做父母的人避之唯恐不及的“坏孩子”,但却是汤姆·索亚的好伙伴。两个人意气相投,一起历险,共患难,同享受。可他天生具有叛逆的精神,不愿受种种“规矩”束缚,即使有了钱,觉得还是睡木桶、穿破衣的生活自在。这个形象令人不禁想起我国那个家喻户晓的早期的“孙悟空”来。有关哈克贝利·费恩的未来命运,有兴趣的读者可去阅读《汤姆·索亚历险记》的姐妹篇《哈克贝利·费恩历险记》,该书将有很好有意思的故事等着你欣赏。正如作者在本书的序中所说,这虽是一本供少年男女娱乐的读物,成年人切莫“冷落”它,因为“读了此书能愉快地回忆起自己童年时的情景,回忆起当年自己的所思所感,回忆起自己的言谈和有时出现的怪异举动”。诚哉斯言,许多人童年无不经历过汤姆早年所经历过的一些“历险”,因而读起来倍感亲切,欲罢不能。本书系根据WORDSWORTH CLASSICS1992年出版的《The Ad-ventures of Tom Sawyer & Huckleberry Finn》译出,各章的标题系译者所加。
目录
**章 贪玩淘气的小汤姆 001第二章 刷栅栏挣外快 011第三章 天上掉下了一位小天使 018第四章 主日学校里大出风头 026第五章 铁钳甲虫大闹祈祷会 038第六章 汤姆“病”得不轻 045第七章 不欢而散的幽会 060第八章 好个威风的“罗宾汉” 068第九章 墓地凶杀案 075第十章 野狗冲谁而吠 083第十一章 良心受谴责 092第十二章 良药风波 098第十三章 孤岛历险 104第十四章 军心不稳 113第十五章 夜探姨妈 120第十六章 小伙伴们想家了 126第十七章 雷雨之夜 133第十八章 参加自己的葬礼 137第十九章 好灵验的梦 141第二十章 姨妈的心软了 152第二十一章 英雄救美 156第二十二章 考试闹剧 162第二十三章 难熬的假期 170第二十四章 出手相救冤屈人 174第二十五章 心有余悸 182第二十六章 挖宝记 184第二十七章 金币落到了强盗手里 193第二十八章 跟踪追迹 203第二十九章 夜遇印第安人乔 207第三十章 哈克救寡妇 211第三十一章 汤姆和贝基失踪了 220第三十二章 山洞历险 231第三十三章 印第安人乔在山洞里 242第三十四章 天网恢恢 246第三十五章 “哈克有钱了!” 258第三十六章 大富翁加入强盗帮 262尾声 268
作者简介
(美)马克·吐温本名塞缪尔·朗赫恩·克莱门斯,美国著名幽默大师、作家,美国批判现实主义文学的奠基人,被誉为“美国文学史上的林肯”。出生于美国密苏里州的一个穷苦律师家庭,从12岁起,曾先后做过印刷工人、水手、探矿者、记者等。这些经历为他的创作奠定了坚实的生活基础。其代表作品有《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》《马克·吐温自传》《百万英镑》。《王子与贫儿》是他写给女儿们阅读的书,被孩子们认为是他较好的作品。
姚锦镕长期在浙江大学从事英俄语教学、外国文学研究和翻译工作。主要译作有托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》《复活》,高尔基的《童年》《在人间》《我的大学》《母亲》,狄更斯的《远大前程》《雾都孤儿》《巴纳比·拉奇》,柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》,马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》《王子与贫儿》,蒙哥马利的《绿山墙的安妮》等。
-
穿鞋子的猫-法国童话集
¥7.2¥13.8 -
超级英雄典藏故事集
¥36.1¥98.0 -
山海经
¥22.4¥68.0 -
汉字百讲
¥21.8¥68.0 -
小王子
¥7.8¥15.0 -
颠倒的一天
¥12.8¥39.0 -
中国民间故事
¥9.4¥22.8 -
简笔画10000例
¥15.5¥49.8 -
小时候就在想的事(八品)
¥21.7¥39.5 -
今天要去动物园/那行童书
¥16.7¥49.0 -
格列佛游记/世界经典童话绘本
¥5.4¥15.0 -
诗词的故事典藏版(九品)
¥5.1¥19.8 -
写给孩子的趣味逻辑学
¥13.7¥38.0 -
中华姓氏地图
¥14.2¥59.8 -
尼尔斯骑鹅旅行记-亲近文学大师阅读世界经典-全译本
¥11.9¥36.0 -
怎样写作文-大师教我学知识
¥10.5¥25.0 -
会发光的小狮子:《恐龙世界奇遇记》
¥21.3¥52.0 -
101个趣味模块-101种创意游戏
¥13.2¥33.5 -
慢悠悠的压路车(八品)
¥24.8¥45.0 -
好慢好慢的毛毛虫公交车+甜甜圈逃跑啦
¥32.0¥78.0