- ISBN:9787514848526
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:271
- 出版时间:2018-09-01
- 条形码:9787514848526 ; 978-7-5148-4852-6
本书特色
这一系列人与大自然动物的经典故事,它们的共同点是都在讲述人与动物的情感故事,每一部都感人至深、涤荡心灵,但感动不是终点,它们所给予的是更长久的回味和思考,关于人与自然,关于生命力量。 这其中的每一部故事都堪称经典。我们与这些故事的相识*早可能是来自于大荧幕、动画片。其中有两部荣膺纽伯瑞儿童文学大奖,有六部被翻拍成电影、动画片。 一系列无论多大年龄再拾起来捧读都会被打动的经典故事。可读性和教育性完美融合的经典佳作。 《小银和我》打动孩子心灵的动物经典 西班牙语原著直译;与《夏洛的网》《小王子》并称世界三大心灵读本,诺贝尔文学奖得主代表作。
内容简介
《小银和我》是1956年诺贝尔文学奖得主胡安·拉蒙·希梅内斯的代表作,作者带着心爱的小毛驴小银走过市井的喧嚣,对它倾诉衷肠,甚至引为知己。诗人细腻的描绘饱含温柔,其笔下生动真实的乡野生活,对底层民众的怜悯和同情,以及与小毛驴纯美温馨的互动嬉戏,都足以令人动容。
目录
节选
作者小序
人们常常以为我是为了孩子们写下《小银与我》的,认为这是一本给孩子们读的书。
其实不然。1913年,《读书报》知道了我正在写这本书,就要求我把书中*为抒情的一部分交付给他们,在“少年文丛”栏目上发表。于是,我临时改变了想法,写下了这样一篇序言:
致给孩子们朗读此书的人
在这本小书中,欢乐与痛苦双生共存,如同小银的两只耳朵。这本书是写给……我怎么知道是写给谁的呢!……写给那些让我们这些抒情诗人为之写诗的人……现在这本书即将交给孩子们阅读,那我就一字不增,一字不减了,这样多好!
诺瓦利斯说过:“有儿童的地方就有黄金时代。”诗人的心灵便向往着这黄金时代,它仿佛从天界掉落的一片灵魂之岛,那里无比悠游自在,因此诗人们*美好的愿望便是永居此岛,不再离开。
这美妙的清新之岛、天赐的幸福之岛啊!这是孩子们的黄金时代!我总能在苦海漫漫的人生中找寻到你,愿你的微风能为我送来诗意的七弦琴,琴音高扬,又时而随心所欲,仿佛一只云雀在晨曦微露时乳白色的光晕里,吟唱着婉转的歌谣!
胡安·拉蒙·希梅内斯
1914年,于马德里
作者简介
著名诗人、散文家,20世纪西班牙抒情诗创始人。1956年获诺贝尔文学奖,被称为“诗人中的诗人”。他的文字温暖诗意,洋溢着爱与真情。抒情散文《小银和我》在世界文坛享有盛名,被译成多种文字,在世界各地广为传播。代表作品有《白睡莲》《裴哀的咏叹调》《遥远的花园》《纯粹的挽歌》等。
译者简介:
马爱农,著名翻译家,中国作家协会会员,现任人民文学出版社外国文学编辑室编辑。自20世纪80年代起从事英语文学翻译,译有多部充满童趣、文字优美的儿童文学佳作。曾获团中央评选的“十大金作家金译者”称号,爱尔兰总领事馆颁发的“爱尔兰首届文学翻译奖”,国际儿童读物联盟(IBBY)翻译奖。主要翻译作品有“哈利波特系列”《绿山墙的安妮》《船讯》《走在蓝色的田野上》等。
-
山海经
¥21.1¥68.0 -
小王子
¥4.5¥15.0 -
好慢好慢的毛毛虫公交车+甜甜圈逃跑啦
¥25.0¥78.0 -
妖怪书店
¥14.7¥39.8 -
穿鞋子的猫-法国童话集
¥4.8¥13.8 -
怎样写作文-大师教我学知识
¥11.0¥25.0 -
写给孩子的趣味逻辑学
¥11.4¥38.0 -
格列佛游记/世界经典童话绘本
¥5.3¥15.0 -
流浪地球
¥11.7¥30.0 -
小鹿斑比/世界经典童话绘本
¥5.3¥15.0 -
秘密花园
¥13.7¥35.0 -
冬-森林报
¥6.8¥18.0 -
动物篇-趣味科普百科
¥9.3¥25.8 -
爸爸狗和儿子猫
¥12.2¥34.8 -
地图上的古诗词
¥13.3¥38.0 -
中国民间故事
¥9.1¥22.8 -
发脾气的棕熊
¥15.8¥45.0 -
2016-中国年度童话
¥12.8¥40.0 -
小王子
¥9.0¥20.0 -
绿山墙的安妮
¥13.9¥39.8