The Confucian Spirt and the

　　《儒学精神与中国梦（英文版）》：　　As is known， the Chinese Dream is rich in connotation， far-reaching in implication， and shows the lofty pursuit of people first and social commitment. Without the prosperity and rejuvenation of our motherland， how can we keep away from being bullied and shoulder our errand as "dragon's descendants"? National power and people's affluence are closely connected， as national power is the fundamental security assurance for people's affluence and in turn， people's affluence is the internal drive for our national power. The massesl affluence and happiness are the intrinsic requirement of our development goal and national rejuvenation.　　For the great rejuvenation of the Chinese nation， instead of simply dwelling on the past glory， we must make China， which is still a developing country and once bullied by the imperialist countries， boom in economy， thrive in politics， flourish in culture and harmoruous in social order， and further become a prosperous， democratic， civilized and harmonious soaalist modern country by 2050. We must endow the masses of the people with better education， more stable jobs， more satisfied income， more reliable social security， medical and healthcare services of higher level， more comfortable housing conditions， and a better environment. We must ensure that our children have sound growth， have good jobs and lead a more enjoyable life. We must make Chinese people lead a more affluent and dignified life and procure free and all-around development. In this way， China can partake in the international affairs in a more positive attitude together with other nations， cope with global challenges and solve the problems faced by all human beings.　　Obviously， the Chinese Dream， including "prosperity of our country， rejuvenation of our nation and happiness of the people"， not only belongs to our country and nation， but also belongs to every Chinese people. As General Secretary Xi Jinping pointed out， 'in the last analysis， the Chinese Dream is Chinese people's dream"， because "the great masses of the Chinese people will benefit greatly from the great rejuvenation of our nation". His important statements elucidate the nature and rich connotations of the Chinese Dream together with the interdependent， dialectical and unified relationship among our country， our nation and our people in fighting for the Chinese Dream. Therefore， the profound driving force of realizing the Chinese Dream originates from the heart-mind and value pursuit of every Chinese people. Because of this， General Secretary Xi Jinping remarked， "When a people have ideals， their country will have strength， and their nation will have a bright future.　　……