传统精神和文化价值观念与人权的本土源头

前言**篇 传统文化与当代人权TRADITIONAL CULTURES AND CONTEMPORARY HUMAN RIGHTS论人权理念发展的多元文化源头/常健ON THE MULTI-CULTURAL SOURCES OF HUMAN RIGHTS IDEAS致力于文化多样性——联合国教科文组织对于人权的贡献/ LIONEL VEERINVESTING IN CULTURAL DIVERSITY: UNESCO’S CONTRIBUTION TO HUMAN RIGHTS国际刑事法院的辩诉交易——将文化视为人权源头的一条可能路径/ PHOEBE OYUGIPLEA BARGAINING AT THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT: A POSSIBLE WAY TO RECOGNIZE CULTURE AS A SOURCE OF HUMAN RIGHTS文化认同、精神价值和对话——对宗教和世界观专业人士的多信仰培养与增强社会弹性/ WILLEM JANSECULTURAL IDENTITY, SPIRITUAL VALUES, AND DIALOGUE: MULTI-FAITH TRAINING OF RELIGIOUS AND WORLD-VIEW PROFESSIONALS AS A BREEDING GROUND FOR SOCIETAL RESILIENCE探究人权的文化维度/ PETER J. PEVERELLI （李彼德）EXPLORING THE CULTURAL DIMENSIONS OF HUMAN RIGHTS人权理念的传统文化线索与渊源/杨光COMPARATIVE CULTURAL CLUES AND SOURCES IN HUMAN RIGHTS IDEAS
第二篇：中国传统文化中的人权源头THE SOURCE OF HUMAN RIGHTS IN CHINESE TRADITIONAL CULTURE传统文化与当代中国人权观念/李云龙TRADITIONAL CULTURE AND HUMAN RIGHT CONCEPT IN MODERN CHINA中国文化的和谐思想与人权/张晓玲HARMONIOUS THOUGHT IN CHINESE CULTURE AND HUMAN RIGHTS中华传统文化与国际人权法的一致性/赵建文THE CONSISTENCY OF CHINESE TRADITIONAL CULTURE AND INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS LAW中国文化的自由、民主、人权观念/周可真FREEDOM, DEMOCRACY AND HUMAN RIGHTS PERSPECTIVE IN CHINESE CULTURE和平权：中国传统的和平主义思想与当代外交实践的贡献/罗艳华THE RIGHT TO PEACE: THE CONTRIBUTION OF CHINESE TRADITIONAL PACIFISM TO MODERN DIPLOMATIC PRACTICE论张彭春多元主义人权观的文化渊源/孙平华THE CULTURAL SOURCE OF MR. PENGCHUN CHANG’S PLURALISTIC HUMAN RIGHTS THEORY《礼记》人权文化基因的辩证思考/鲜开林A DIALECTICAL REVIEW ON THE HUMAN RIGHT CULTURAL GENE IN THE BOOK OF RITES儒家文化视域下的中国集体人权观的传承与发展/茹宁THE INHERITANCE AND DEVELOPMENT OF CHINESE COLLECTIVE HUMAN RIGHTS FROM THE PERSPECTIVE OF CONFUCIAN CULTURE中西人权思想的分野－孔子“仁”与苏格拉底“善”/陈•巴特尔 李双龙THE INTERFLUVE BETWEEN ORIENTAL AND WESTERN HUMAN RIGHTS THOUGHTS: CONFUCIAN “BENEVOLENCE” AND SOCRATES’ “CHARITY”“忍”：从国民性格特征展望中国人权事业的一个角度/李累“REN”: A NATIONAL CHARACTER PERSPECTIVE FOR CHINA’S HUMAN RIGHTS CAREER中庸之道是中国人权自信的文化之根/李淑英THE GOLDEN MEAN IS THE CULTURAL ROOT OF CHINA'S CONFIDENCE IN HUMAN RIGHTS先秦儒家人权观念的历史演变/刘新军 隋燕飞HISTORICAL EVOLUTION OF CONFUCIAN HUMAN RIGHTS IDEAS IN PRE-QIN PERIOD试论儒学传统对现代受教育权的促进与保护/张弦TENTATIVE DISCUSSION ON RELATIONS BETWEEN TRADITIONAL CONFUCIANISM AND PROMOTION AND PROTECTION OF RIGHT TO EDUCATION中国传统文化促进世界人权发展的障碍、机遇与基因/黄爱教OBSTACLES AND OPPORTUNITIES OF CHINESE TRADITIONAL CULTURE IN PROMOTING THE WORLD’S HUMAN RIGHTS
第三篇 非洲、欧洲和美洲国家传统文化中的人权源头THE SOURCE OF HUMAN RIGHTS IN TRADITIONAL CULTURES OF AFRICAN, EUROPEAN AND AMERICAN COUNTRIES作为人权源头的非洲传统精神和文化价值观念/AUGUSTINE HUNGWEAFRICAN TRADITIONAL SPIRITUAL AND CULTURAL VALUES AS SOURCES OF HUMAN RIGHTS乌班图（UBUNTU）：在现代南非推进人权的一种工具/MOFIHLI TELEKIUBUNTU AS A TOOL TO ADVANCE HUMAN RIGHTS IN MODERN-DAY SOUTHERN AFRICA权利的文化协商：民族国家语境下理解人权生活的基本工具/RAMONA BIHOLARCULTURAL NEGOTIATION OF RIGHTS：AN ESSENTIAL TOOL FOR UNDERSTANDING THE LIFE OF HUMAN RIGHTS IN NATIONAL CONTEXTS作为法律渊源的文化价值：乌班图与南非经验/SERE DIOYOU KAMGACULTURAL VALUES AS A SOURCE OF LAW:UBUNTU AND THE SOUTH AFRICAN EXPERIENCE作为人权源头的传统精神和文化价值观念/VIDETTE AJORLOTRADITIONAL SPIRITUAL AND CULTURAL VALUES AS SOURCES OF HUMAN RIGHTS