生命暗章

本书特色

　　☆荣获2017年“ 非布克奖”（Not the Booker Prize），读者、评审皆票选第1

　　☆荣获SI Leeds 文学奖第二名

　　☆入围英国犯罪作家协会新人匕首奖

　　☆入围爱伦坡文学奖（Edgar Allan Poe Awards）

　　☆入围作家俱乐部Ｚ佳首部小说奖（The Author’s Club Best First Novel Award）

　　☆英国卫报、星期日邮报、英国泰晤士报、英国广播BBC、图书馆杂志、柯克斯书 评、出版人周刊等媒体好评推荐！

　　☆李银河、徐静蕾、廖伟棠、侯虹斌、朱大可、王小妮诚意推荐！



　　在世界范围内，女性受害事件频繁发生，而且一直备受关注。但是只有很少一部分被曝在公众视野，很多受害者也不愿发声。据不完全统计，我国女性在发生性侵案后，只有7%的人会选择报案，其中走司法途径并胜诉的更是少之又少。《生命暗章》是一部少有的受害者发声之作，更是少有的受害者获得正义的案例，小说的整个第四部都在集中叙述庭审。事发后，受害者薇安当即选择报警。审判时，受害者选择实名站上法庭，面对被告律师的咄咄相逼，她勇敢机智地回“怼”，*终赢得庭审的胜利，因此很具有现实意义。

　　受害者*终走出伤痛和黑暗，获得新的生活。书中涉及了受害者经历的心理创伤，以及修复创伤的经过，还讲述了她的新生活。本书的出版业是作者本人（受害者）走向新生活的重要标志，如今，她即将拥有自己的孩子，她以亲身经历鼓舞着那些仍处在黑暗和伤痛中的心灵！

　　除了性侵，小说还试图从“为什么”的角度思考未成年犯罪这一社会现实，这也是这部作品的另一个重大意义。

　　悬疑笔法的加入，为这部小说增色不少，让小说的情节更加引人入胜，可读性非常强。这是除受害者和施害者双重视角叙述外，这部小说的又一大亮点。

内容简介

　　从诺贝尔文学奖评委到某教授、某企业家、某明星，种种性侵丑闻不断被曝光，女性受到的暴力和言语侵犯成为中外社会存在已久、但始终未得到足够重视、更不用说实质性解决的问题。受害者或保持沉默，或被困在那梦魇般的过去，无法逃脱，或仍在追求正义的路上艰难跋涉，更有人以生命提出控诉，却不曾改变什么。在此背景下，《生命暗章》无疑激励了很多仍处在黑暗中的心灵，它是少有的女性受侵害并*终取得司法胜利的代表。

　　小说取材于真实事件，是一部不同于一般作品的受害女性自我发声的勇敢之作，讲述了一名29岁的美籍华裔女子薇安在爱尔兰乡间健行时被当地15岁少年强暴的故事，被“非布克奖”评审誉为是一部“重要且勇敢的小说，更是一个说得极好的故事”。

　　小说采用双线索交叉叙事，一个视角是受害的年轻女性薇安。这次暴力事件，给她带来了严重的心理创伤，可她并没有觉得人生因此而毁灭，而是在好友的陪伴与支持下，报警并勇敢踏进法庭，以实名形式站上证人席，*终得到公正的裁决。

　　另一个视角是施暴的15岁少年钱宁，这在这类作品中很少有。她梳理了施暴者的成长背景和教养环境，还对事发前后钱宁的心理活动做了细腻的描写，让我们思考一个15岁的少年为什么会对陌生女性实施暴力侵害，到底是什么导致了这样的行为。

　　其实事发后，作者就一直希望通过写作来疗愈自己，且于事发几周后，写下了《生命暗章》的序幕，并有了将受害者与施害者的故事交织在一起的写作灵感，只是内心的创伤阻断了这一写作进程。多年后，她终于克服情感上的困难和心理的创伤，完成这本书的创作，她希望以自己的亲身经历鼓励受侵害女性“不要自己隐忍”，不必隐藏过去的生命暗章，惟有如此，才能引领自己于荆棘中绽放，走向新生。

节选

相关资料

国内名人推荐

　　这部小说描写了一位29岁的美籍华裔职业女性在欧洲遭遇15岁少年性侵并奋起维权的故事。小说情节紧凑，引人入胜；细节刻画逼真，有雕塑感。对于女性遭遇性侵以及维权过程的种种艰辛，对于种族差异、阶层差异以及教养环境差异造成的认知矛盾和微妙的心理冲突有细致入微的描写，令人对一位女性生命中的黑暗历程有身临其境之感，跟随她的脚步踏入那阴影憧憧的森林步道，经历一段惊心动魄的生命历程。

——李银河（著名学者、社会学家）

　　小说讨论了性侵和青少年犯罪两个社会性话题，每一个都不轻松，李怀瑜却以亲身经历为纽带，将它们交织在一起，让我们体会受害女性的痛苦经历以及她与社会支持系统的波折交涉，了解施暴少年不健全的成长环境，却不曾有任何贬损，是一部值得一读和认真讨论的作品。

——徐静蕾（著名演员、导演）

　　一个29岁的美籍华裔职业女性，居然被一个15岁的未成年人性侵了！她愤而报警维权。可痛苦不仅仅在于那一刻，还在于一遍一遍地叙述案情，一遍一遍地让身体接受彻底检视的过程……

难得的是，作者没有仅从自己的视角出发，而是跳脱出来，也从施暴者的角度，探寻了这一切为什么会发生。值得深思。

——侯虹斌（作家、资深媒体人）

　　这本小说的成功完全出乎我的意料。一桩强奸案以受害者和加害者的双重视线交缠呈现，在短促、简洁、跳跃式的语言推进中，营造出黑色记忆的叙事织体，是海外华裔作家难得的杰作。

——朱大可（著名学者、文化批评家）

　　对待女性被侵犯的态度是考验一个社会文明程度的硬标准，希望我们能配得上这本书的勇气。

——廖伟棠（作家、诗人）

　　她选择写出和追究那段惊恐的经历，让我们又一次感受文字独有的力量。

——王小妮（作家、诗人）


国外媒体好评

　　事件发生近十年之际，李怀瑜出色的处女作再现了其个人经历，甚至勇敢探索袭击者的内心世界。

——《卫报》

　　这本备受赞誉的处女作小说（英国犯罪作家协会新人匕首奖的有力竞争者），其魅力就在于它不仅取材于作者的亲身经历，而且李怀瑜巧妙地将薇安和钱宁的生活故事交织在一起，赋予各自的角色以意义和深度，同时放弃她自己的偏见来为读者呈现一条清晰的故事线。李怀瑜娴熟地引导读者去审视因为一次梦魇般的暴力行为而交汇的生命故事。

——《图书馆杂志》

　　令人痛心的故事侧写，关于可怕的罪行及其恐怖的后果。富有勇敢且赤裸的原创性。

──英国每日邮报

　　在这部敏锐的心理研究之作中，对于一个事件如何改变一个人的人生轨迹，李怀瑜进行了很好的探索。

——《出版人周刊》

　　这部基于真实事件创作的处女作，对受害者在寻求正义时所面临的挑战进行了深思熟虑和富有同情心的刻画。

——《书单杂志》

　　“李怀瑜能创作出这部小说，既是基于个人情感，也是为公众服务，足以说明其内心的强大。李怀瑜的小说不仅是宝贵的社会文献，也是一本引人入胜的读物。”

——《柯克斯书评》

作者简介

　　李怀瑜 (Winnie M. Li)

　　美籍华人，作家、制作人，在三大洲间从事创意产业工作。毕业于哈佛大学，后又以优异的成绩取得伦敦大学金匠学院创意写作文学硕士。她曾撰写旅行指南，制作独立电影，筹办影展，并且开发生态旅游计划。她现在为各媒体写作和发声，主持艺术节，同时也是伦敦政治经济学院的媒体通讯博士研究员。

　　2015年英国犯罪作家协会的新人匕首奖评选中，李怀瑜获得高度赞扬，并且获得了2016年SI Leeds文学奖第二名。她定居伦敦，也热衷旅行。

　　《生命暗章》是她的**本小说，并且赢得2017年的“非布克奖”。