×
淘气包日记

淘气包日记

1星价 ¥19.6 (4.9折)
2星价¥19.6 定价¥40.0

温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>

暂无评论
图文详情
  • ISBN:9787563738304
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:16开
  • 页数:299
  • 出版时间:2019-09-01
  • 条形码:9787563738304 ; 978-7-5637-3830-4

内容简介

  《淘气包日记(精装版)世界文学名著 原版译本 教育部推荐读物》以轻松幽默的笔法记录了九岁顽童姜尼诺的种种传奇的淘气经历,他在客厅表演魔术,几乎射瞎姐夫的眼睛;他把鞭炮藏进壁炉,结果引发爆炸;他和同学打赌,却酿成一场车祸;他玩钓鱼游戏,却钓下了一个老人的牙齿……《淘气包日记(精装版)世界文学名著 原版译本 教育部推荐读物》记录了一个孩子成长过程中的快乐、委屈、反抗与忏悔,一系列的调皮捣蛋行为令人忍俊不止。  《淘气包日记(精装版)世界文学名著 原版译本 教育部推荐读物》在西方世界家喻户晓,同《爱的教育》、《木偶奇遇记》齐名的世界经典成长教科书。

节选

  《淘气包日记(精装版)世界文学名著 原版译本 教育部推荐读物》:  10月6日  两个星期了,我没有在日记本上写一个字,原因是我从掉进河里那倒霉的一天算起,到今天从床上溜走,一直发烧生病。科拉尔多医生每天两次给我看病。  那天晚上,我确实让他担惊受怕了,他对我这么好,我真觉得对不住他。还需要多长时间我的病才能好呢?……今天上午,我听到阿达和维吉妮娅在楼道里低声说话。当然,我想听听她们在说些什么。听来听去,才知道她们准备举办一场家庭节日舞会,嘻嘻!  维吉妮娅说,我躺在床上真让她高兴,这样她们就可以放心了,舞会肯定会成功。她希望我在床上躺上整整一个月!我真纳闷,姐姐们为什么不喜欢我这样一个小弟弟呢?而我对维吉妮娅是那样好……我没生病时,每天两次去邮局为她送信和取信;当然,有时我会把信弄丢,但我从来不告诉她,她并不知道丢失了哪些信啊。她没有任何理由这样和我过不去。  今天我感到身体特别好,我想起床了。下午三点左右,我听见卡特丽娜上楼梯的脚步声,她给我送来了点心。我一骨碌从床上爬起来,藏到房门后,身上严严实实地裹着妈妈的披肩。卡特丽娜进来时,我学着汪汪的狗叫声,猛地向她扑去……哈,她惊慌失措的样子,你肯定想不到……她吓得将托盘掉到了地上……真可惜!……天蓝色的瓷咖啡壶摔得粉碎,咖啡和牛奶洒到昨天妈妈刚买的地毯上。这个大草包突然大喊大叫起来,听到叫声,惊恐失色的爸爸、妈妈、姐姐和女厨师飞奔而来,看看究竟发生了什么事儿。还有比卡特丽娜更愚蠢的用人吗?……像往常一样,我受到一顿痛骂……唉,身体好后,我要离家出走,躲得远远的,给他们一点儿颜色看看,让他们学会应该怎样对待男孩子们!  10月7日  今天上午,我终于被允许下床了……像我这样一个男孩,不得不一动不动地躺在安乐椅上,两腿盖着毛毯,真是烦死人了!利用卡特丽娜下楼为我去取糖水的空当,我掀掉毛毯,一骨碌爬起来,蹑手蹑脚地来到露易萨的房间,在她的抽屉里胡乱翻腾一番,找出一大沓照片,一张张看起来。这时候,姐姐们正在客厅里跟女友罗西小姐聊天。卡特丽娜端着放有杯子和砂糖的托盘回来,到处找我也找不到。我敢保证,找到我比登天还难……因为我藏到大衣柜里去了……  看着那些照片,我哧哧地笑个不停!……一张照片的背面赫然写着:“真是个大草包!”另一张背面写着:“咦,真是可爱!”还有一张写着:“他向我求…一·求婚,可……傻子才会同意呢!”还有什么:“是个讨人喜欢的人!!!”或者“嘴唇太难看了!”  ……

作者简介

  万巴(1858-1920),意大利著名的儿童文学作家和诗人,原名路易吉·贝特利。当过铁路职员、记者,后来主要从事儿童文学创作。1906年,他为孩子们创办了《星期天日记》报,不久就在这份报上发表了他的著名小说《淘气包日记》,并获得了巨大成功。    王干卿,1964年毕业于北京广播学院(现中国传媒大学)外语系,在国家广播电视总局中国国际广播电台意大利语部任译审期间,获意大利政府奖学金,赴罗马大学文学哲学系进修两年,专攻意大利儿童文学。代表译作有《木偶奇遇记》《快乐的故事》《爱的教育》《智的教育》《淘气包日记》《露着衬衫角的小蚂蚁》《小鬼头历险记》《小钉子传奇故事》等。曾荣获“中国少年儿童文学作品译作头等奖”“意大利政府文化奖”。

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航