大众的反叛

欧洲人**次发现自己的计划——不管是经济、政治还是智力方面的——都受到了自己国家的限制，他们感觉这些计划（也就是他们的生命的可能性）与把自己局限在其中的共同体极为不平衡。因此，他已经发现，不管是英国人、德国人还是法国人都是乡巴佬。他还发现自己“不如”以前了，因为以前英国人、法国人和德国人都相信自己就是世界。 在我看来，这就是今天困扰欧洲人的衰落感的真正原因。因此，这纯粹是精神上的，也是自相矛盾的，因为衰落这个假设正是来自这样一个事实：欧洲人的能力提升了，然后发现自己受到旧的制度的限制，他们已无处容身。为了说明这一点，我们随便看一个具体的活动，例如汽车的生产。汽车纯粹是欧洲人发明的，然而今天北美生产的汽车更胜一筹。结论就是：欧洲的汽车工业正在衰退。然而欧洲的汽车制造商非常清楚，美国汽车的优越性并非来自其本身所拥有的任何具体长处，而仅仅是因为美国可以不受任何限制地把产品提供给一亿两千万人口。想象一下吧，如果欧洲的工厂看到自己面前有一个由欧洲所有国家及其殖民地和受保护国组成的市场会怎样？没有人会怀疑，为五亿或六亿客户所设计的汽车会不比福特更物美价廉。几乎可以肯定的是，美国技术独有的优势是市场规模和同质化的结果而非原因。工业的“合理化”是市场规模自发导致的结果。因此，欧洲的真实处境似乎就是这样的：漫长而辉煌的历史把它带入了一个新的阶段，一切都得到了增长，但同时历史遗留下来的政治制度却相形见绌，已经成了发展的障碍。欧洲是在几个小国家的基础上建立起来的。在某种程度上，民族国家的概念及观点是欧洲*具特色的发明。现在欧洲发现自己被迫要超越自我，这是今后要上演的一场大戏的大纲。它能摆脱历史的遗留问题吗？还是会永远受其限制？因为历史上已经发生过一次类似事件——因为无法接受其所在国家的传统思想被替代，一个伟大的文明消亡了。