汉文训读与日语因果范畴演变研究

**章 绪论 **节 研究背景与研究目的 第二节 研究综述与问题所在 第二章 因果范畴标记「によりて」的形成与发展 **节 「によりて」的原因理由用法与汉文训读 第二节 「により（て）』的接续助词用法与文体 第三章 因果范畴标记「（が）ゆ勇（（に）」的形成与发展 **节 上代语「ゆ」的性质 第二节 原因理由接续表现「（が）ゆ急（に）」的形成与接受 第四章 接续词「しからば」与「さらば」的形成与互动 **节 接续词「しからば」的形成 第二节 接续词「しからば」与「さらば」的互动 第五章 接续词的发展与文体——以『今昔物語集，为中心 **节 不同文体中的接续词 第二节 『今昔物語集』中接续词的使用情况 第三节 与相关文本的比较 第四节 『今昔物語集』中的高频度接续词 第五节 小结 第六章 结论和启示 **节 汉文训读在日语因果范畴演变中的地位和影响 第二节 语言接触下的语言演变——汉文训读的视角 参考文献 索引 后记