源氏物语

本书特色

★16开精装，浙江人民出版社出版
★一个流传千年的爱情故事，一场关于物哀之美的演绎，一部塑造了整个日本民族性的文学经典
★影响日本文学与文化千年的经典，物哀文学肇始之作，融于后世所有日本小说字里行间，构成了日本美学传统，亦不断被改编为电影、电视剧、动漫。
★作者紫式部才华横溢，七年宫廷生活期间，以“史眼”观人观事观物，记下平安时代全盛期宫廷与贵族情感和生活现实。前后四代人，上下七十年，千言万语，描绘了一个转变中的王朝
★日本文学研究大家叶渭渠、唐月梅夫妇经典译本，把握异国情调之古典韵致，传达原著雍容华丽、缠绵悠闲、典雅隽永之风格
★配有多幅精美雅致的源氏物语绘卷（绘卷是平安时期流行艺术语言，源氏物语绘卷是围绕《源氏物语》创作的传统日本艺术作品，融合了《源氏物语》故事和日本传统文化）
★附有数张重要人物关系表，细致梳理不同时期重要人物之间的复杂关系

《源氏物语》是日本文学史上*为重要的作品之一，被誉为“日本的《红楼梦》”。作品以平安王朝由盛转衰的历史时期为背景，通过光源氏及其父亲桐壶天皇和后代夕雾、薰、匂宫等人与众多女性错综复杂的情感故事，描绘出一幅宏大的人生与历史画卷。
作者紫式部以细致之笔，逼真写下人在各种情境下变化莫定的心理状态；以客观之眼，详尽记下她所观察到的宫廷四时行事和自然景物，以供后人体认与追念平安时代风貌。
书中配有多幅精美雅致的源氏物语绘卷（绘卷是平安时期流行艺术语言，源氏物语绘卷是围绕《源氏物语》创作的传统日本艺术作品，融合了《源氏物语》故事和日本传统文化），文画交相辉映，读时全神没文里，赏时悠然入画中。

内容简介

本书以源氏的人生经历和爱情故事为主线, 描写了日本平安时代的风貌, 揭露了人性的复杂与残酷的宫廷斗争, 反映了平安时代的宫廷生活。

节选

作者简介

紫式部,日本平安时代女作家，本姓藤原，因其父兄皆曾任式部丞，故称藤式部，又因其作品《源氏物语》中紫姬为世人传颂，又称紫式部。出身中层贵族、书香门第，幼时从父学习汉学，通晓音律和佛典。结婚未满三年，丈夫因染疫病逝世，芳年寡居后开始创作《源氏物语》。后来应当时统治者藤原道长之召，入宫充当一条皇后彰子的女官，给彰子讲解《日本书纪》和白居易的诗作。这让她有机会直接接触宫廷生活，为创作《源氏物语》打下了坚实基础。
《源氏物语》的创作使得作者紫式部的名字享誉世界文坛。1964年联合国教科文组织将她选定为“世界五大伟人”之一。