暂无评论
图文详情
- ISBN:9787301230855
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:372
- 出版时间:2013-08-01
- 条形码:9787301230855 ; 978-7-301-23085-5
本书特色
基于文本类型理论的文体翻译教程更强调文本的交际功能,重视译者心理活动在翻译不同文本中的作用,实用性更强。
内容简介
《文体翻译教程》内容丰富,涵盖了新闻、政论、旅游、广告、商务、科技、法律七个应用文体,散文、小说、诗歌、戏剧、典籍五个文学文体,以及具有可视性等特征的影视文体三大部分。各部分都重视语篇分析、译例讲解,并注意引导学生发现翻译问题、解决翻译问题,有助于提高学生的综合翻译能力。
目录
序言
**章 文体翻译简介
I 实用文体翻译
第二章 新闻翻译
第三章 政论翻译
第四章 旅游翻译
第五章 广告翻译
第六章 商务翻译
第七章 科技翻译
第八章 法律翻译
II 文学文体翻译
第九章 散文翻译
第十章 小说翻译
第十一章 诗歌翻译
第十二章 戏剧翻译
第十三章 典籍翻译
III 影视文体翻译
第十四章 影视翻译
各章翻译练习
各章翻译练习参考答案
参考文献
**章 文体翻译简介
I 实用文体翻译
第二章 新闻翻译
第三章 政论翻译
第四章 旅游翻译
第五章 广告翻译
第六章 商务翻译
第七章 科技翻译
第八章 法律翻译
II 文学文体翻译
第九章 散文翻译
第十章 小说翻译
第十一章 诗歌翻译
第十二章 戏剧翻译
第十三章 典籍翻译
III 影视文体翻译
第十四章 影视翻译
各章翻译练习
各章翻译练习参考答案
参考文献
展开全部
作者简介
范敏,山东大学博士,曲阜师范大学东方语言与翻译学院副教授、硕士生导师,中国翻译协会专家会员。多年来一直从事篇章语言学、跨文化翻译、翻译批评、译学词典与电脑辅助翻译等方面的研究。
本类五星书
本类畅销
-
当代中国政府与政治(新编21世纪公共管理系列教材)
¥33.6¥48.0 -
落洼物语
¥8.7¥28.0 -
中国当代文学名篇选读
¥19.1¥53.0 -
中医基础理论
¥50.7¥59.0 -
北大人文课(平装)
¥13.9¥45.0 -
外国教育史-第2版
¥24.4¥40.0 -
宪法-第二版
¥12.2¥29.0 -
当代中国政府与政治 第二版
¥57.8¥68.0 -
EPLAN电气设计
¥29.9¥39.8 -
闯进数学世界――探秘历史名题
¥21.3¥32.8 -
企业法务教程
¥34.8¥49.0 -
习近平新时代中国特色社会主义思想概论
¥18.2¥26.0 -
金融学
¥29.9¥49.0 -
计算机操作系统教程(第4版)(清华大学计算机系列教材)
¥31.9¥49.0 -
三国史
¥27.5¥50.0 -
飞机总体设计
¥46.8¥78.0 -
古代汉语(第四册)
¥16.1¥35.0 -
编辑审稿实务教程
¥35.1¥45.0 -
管理学:原理与方法(第7版)(博学.大学管理类)/周三多
¥30.9¥49.0 -
(平装)北大必修课:北大口才课
¥12.2¥45.0