读给孩子的成长寓言:狐狸学老虎(英)

本书特色

适读人群 ：5-10岁★著名儿童美术家，上海美术电影制片厂“三剑客”之一，中国美术家协会漫画艺委会“中国漫画金猴奖”荣誉奖得主詹同先生倾情绘制。 ★著名编剧、儿童文学作家包蕾、著名儿童文学作家方轶群撰文。著名翻译家李朝渊携女儿张溪月翻译，确保“信达雅”的同时突出童心童趣。 ★相关儿童美术作品获多项大奖：《动物园》曾入选2010年国家新闻出版总署向全国青少年推荐的100种优秀读物；《猪八戒吃西瓜》曾获1980年全国少儿读物美术作品一等奖，曾入选2010年国家新闻出版总署向全国青少年推荐的100种优秀读物。 ★画风活泼、情节风趣，童心与智慧的结合。

内容简介

《狐狸学老虎》是詹同先生绘画、方轶群先生撰写的图画故事书作品。故事讲述的是：狐狸看了一遍老虎捉野牛的全过程就觉得自己会捉野牛了，于是学着老虎的样子去捉驴子，结果反被驴子踢得逃跑了。故事情节生动、有趣、紧凑，画风传统、夸张、活泼，适合儿童阅读。 本书已出版过中文版与西班牙文版。除本书与《小熊拔牙》之外，本丛书另外8种已出版英文版，此次推出本书英文版为“读给孩子的成长寓言”的多语种出版工作收尾。

节选

作者简介

詹同（1932～1995），原名詹同渲，著名漫画家，上海美术电影制片厂原一级导演兼美术设计、艺术委员会副主任。1958年，詹同创作了我国**部剪纸影片《猪八戒吃西瓜》，并担任美术设计。此后，他又以美术设计、造型设计、导演等身份参与了多部美术片的创作和拍摄。作为漫画家，詹同的作品《深山遇险》是首度在国际上获奖的新中国漫画之一。他的多部作品在国内外获奖，1994年，詹同被中国美术家协会漫画艺委会授予“中国漫画金猴奖”荣誉奖。出版有《詹同漫画选》《詹同儿童漫画选》《中国漫画书系——詹同卷》和文集《我画漫画五十年》《冰核儿集》《祝君长寿》等。 方轶群（1914～2007），儿童文学作家，曾任中华书局编辑、少年儿童出版社编辑室主任、上海译文出版社编辑及编审等职务，曾主持《小朋友》杂志编辑工作。主要作品有童话《萝卜回来了》、文集《方轶群作品选》。 李朝渊，女，西安外国语大学高级翻译学院教师，全国翻译等级考试教材编者之一，曾出版译著《中国园林》等；张溪月，李朝渊之女