他乡月明——走在中国十五年(1935-1949)

1星价 ¥36.5 (8.1折)

2星价￥36.5 定价￥45.0

作者：[西]列美·巴丁娜著

出版社：商务印书馆

本类榜单：文学

分类：文学 > 外国随笔

暂无评论

图文详情

ISBN：9787100202411
装帧：70g纯质纸
册数：暂无
重量：暂无
开本：其他
页数：180
出版时间：2021-09-01
条形码：9787100202411 ; 978-7-100-20241-1

本书特色

适读人群：大众读者本书是作者晚年所写的回忆录，完整地记录了她作为西方人初来中国的15年，其间她亲身经历了中国的战争年代和流离失所的艰难岁月。作者以一位追求家庭团圆而来华生活的妻子、母亲和战争中辛苦劳作的知识女性的双重视角展现了战争时期既真切而又并不平凡的家庭生活场景，也展示了一位外国人对中国的历史文化、风土人情从拒斥到接纳的情感变迁。本书是一部文笔优美、感情充沛，极具可读性、文学性、史料性的学者自传。

内容简介

本书是作者晚年所写的关于中国生活的一本自述，讲述了作者和丈夫、有名气象学家刘衍淮及孩子全家在中国团聚之后从北京到杭州、昆明、成都、重庆的生活历程。这段经历既是一位受到高等教育的西方女性融入和观察中国文化的细致记录，也是中国抗日战争的背景下平民和知识分子生活的展示，其中对战争、人性、文化、历史等的思考尤其珍贵。本书文笔流畅朴实，具有相当的可读性。

作者简介

列美?巴丁娜（1907—1999），生于西班牙巴塞罗那，1930年在马德里大学获得法学和心理学博士学位后，接受洪堡奖学金前往德国柏林大学继续深造。其间与中国留学生、日后的气象学家刘衍淮结为伉俪。1935年她携子来到中国与丈夫团聚，在抗日战火中由北平辗转至杭州、汉口、昆明、成都等地，历尽磨难。1949年后随刘衍淮迁居中国台湾，在大学教授德语和西班牙语，退休后移居美国。译者简介：蒋小莉，女，江苏南京人，1971年生于新疆乌鲁木齐。新疆师范大学外语系英语专业本科，新疆师范大学中文系古典文献学硕士，现为兰州大学历史文化学院考古系博士研究生。现任新疆师范大学黄文弼中心研究员、《西域文史》英文编辑。主要从事清代西域文献、近现代中亚探险史等课题研究。

本类五星书