诗经词典(修订本)

篪（篪、竾），chi直离切（止开三平支澄）支部、定母 古代一种竹制的管乐器。单管，横吹，像笛子，有七孔或八孔。（雅2）199《小雅??何人斯》七章：“伯氏吹箫，仲氏吹篪。”《毛传》：“土曰埙，竹曰篪。”朱熹《集传》：“乐器，竹曰篪，长尺四寸，围三寸，七孔，一孔上出，径三分，凡八孔，横吹之。”254《大雅??板》六章：“天之牖民，如墁如篪。”《毛传》：“如埙如篪，言相和也。”孔颖达《正义》：“埙、篪俱是乐器，其声相和。” 踟chi直离切（止开三平支澄）支部、定母 （踟蹰）同“踌躇”。犹豫不决；徘徊不进。（风1）42《邶风??静女》一章：“爱而不见，搔首踟蹑。”朱熹《集传》：“踟蹑，犹踯躅也。”王先谦《集疏》：“《韩》，踟蹑作踌躇，亦作跨躇。”《广雅??释训》：“踌躇，犹豫也。” 迟（迟、□）chi直尼切（止开三平脂澄）脂部、定母 1缓慢。（雅1）209《小雅??楚茨》五章：“诸宰君妇，废彻不迟。”《郑笺》：“不迟，以疾为敬也。”2迟晚。（颂2）300《鲁颂??閟宫》一章：“无灾无害，弥月不迟。”《郑笺》：“终人道十月而生子，不迟晚。”304《商颂??长发》三章：“汤降不迟，圣敬日跻。”《毛传》：“不迟，言疾也。”孔颖达《正义》：“汤之下士尊贤甚疾而不迟也。”朱熹《集传》：“汤之生也，应期而降，适当其时。”一说：陵迟；衰微。马瑞辰《通释》：“按‘汤降’二字倒文，承上‘至于汤齐’言之。谓由先王以降及汤也。迟当读如礼义陵迟之迟。陵迟迭韵，或作陵夷。迟犹夷也。谓降至于汤，能不下夷也。”