×
诸国奇闻新解

诸国奇闻新解

1星价 ¥28.4 (5.7折)
2星价¥28.4 定价¥49.8
暂无评论
图文详情
  • ISBN:9787523101131
  • 装帧:一般轻型纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:32开
  • 页数:224
  • 出版时间:2023-04-01
  • 条形码:9787523101131 ; 978-7-5231-0113-1

本书特色

★ “和风译丛”新品力荐!太宰治作品第二辑,聊斋志异式的浪漫 + 山海经式的世界观,12篇日本传奇,诞生于硝烟与战火之中★ 太宰治:我相信这是我的使命,所以拼了命来完成★ 日本“无赖派”文学代表作家,与川端康成、三岛由纪夫并称的战后文学巅峰人物★ 日本昭和文学的金字塔,与夏目漱石、村上春树并列日本青春文学三大家★ 浮世绘手绘精装典藏本,赠送精美书签! ★ “和风译丛”已出版《人间失格》《惜别》《银河铁道之夜》《罗生门》《青眉抄》《黑白》《五重塔》《柠檬》《怪谈》《雪国》等众多日本名家经典作品70余种,同时以精译精编精心设计为宗旨,力求奉献给读者形质俱佳的图书精品 无论是喜欢他还是讨厌他,是肯定他还是否定他,太宰的作品总拥有着一种不可思议的魔力,在今后很长一段时间里,太宰笔下生动的描绘都会直逼读者的灵魂,让人无法逃脱。 ――文学评论家奥野健男 想要在人的世界里好好地活下去,那种不能实现的焦虑以及想要认认真真活着的渴望才是他的本质。 ――日本明治大学教授 齐藤孝 太宰治敢于、也彻底解剖了自己,他很清楚自己的一切,他无自尊、无人格、自卑,整个人生在绝望之中游荡。我们正常人能轻而易举设立起人际的边界和稳定的关系,但太宰治虽然有才华,又努力挣扎,可就是做不到。不过,他还保留*后的诚实,坚持写出真实又惨谈的自己的人生,坚持写出自己的懦弱、墨迹、无病呻吟。终于让无数个和他有共同成长背景的人,感到共情和感动。 ——知乎网友“黄连自心生”

内容简介

根据日本现实主义之父井原西鹤的作品改编,同时注入太宰治的人生哲学,这是两位日本文学家的一次跨时空“合作”。太宰治借西鹤之口揭露现实、剖析人性,在战火下仍然笔耕不辍,为的是在乱世中仍然能使文学精神得到传承。 本书作品多描述市民生活中的奇闻异事,从小人物着笔,折射出日本社会的喜怒哀乐,趣味十足而又发人深省。是选择追名逐利还是坚守本心?这是作者留下的问题。至于问题的答案,则需要读者在人生之中探寻。

目录

穷意气

大力

猴冢

人鱼海

破产

裸川

义理

女贼

大红鼓

风流汉

寻欢戒

吉野山


展开全部

节选

文题虽定为“新解”,但这绝非西鹤作品的现代译文。把古典译成今文,几乎毫无意义,非作家所应为。大约三年前,我以《聊斋志异》中的某个故事为基础,充分发挥自己的想象,完成了一篇题为《清贫谭》的短篇小说,登载在这《新潮》的新年刊上。这次我仍打算以大体相同的手法,努力为读者奉上几道美味珍馐。西鹤是世上*伟大的作家,梅里美、莫泊桑等诸多英才亦远不及他,通过我的这项工作,倘能使大家更深信西鹤的伟大,则我的寒酸的工作便不无意义。我计划从西鹤的所有著作中,选出我喜欢的约二十篇小品,在此基础上自由抒写我的想象,*后汇总付梓,书题就叫《诸国奇闻新解》,但首先,我想借用《武家义理物语》中的《因我物故成裸川》这一题材,写一篇我自己的小说。原文属于小品,写满四百字的稿纸仅需两三页,但换我来写,则需二三十页,是其十倍之多。我喜欢这部《武家义理》,还有《永代藏》《诸国奇闻》《细盘算》等,倒是西鹤的艳情作品,我不大喜欢,也不认为写得多好,甚至觉得立意陈腐。 以上文字,是今年在《新潮》正月刊上发表《裸川》时用作序言的。后来,我一点点推进这项工作,起初预定二十篇左右,但只写了十二篇,就已精疲力竭。回头重读,实在很不满意,感觉脸上冒火,但这或许已是我当下能力的极限。十二篇短篇,远比一篇长篇更费力耗神。 只需看过目录,大致就能明白,我是从西鹤的全部著作中广泛寻求题材,因为变化越多才越有趣。对故事的舞台也下了一番功夫,背景遍及虾夷、奥州、关东、关西、中国、四国、九州等诸多地方。 但我毕竟出身东北,在意趣上不免有东鹤北龟而非西鹤之嫌。而且,这东鹤或北龟,较之西鹤甚是青涩。毕竟年龄这东西,似乎拿它没办法。 这项工作由始至今,几乎已达一年之久。在此期间,日本实在发生了许多事,我自己也不知几时或将遭遇不测。当此关头,即使在警报长鸣之日,我依然笔耕不缀,要让读者清楚地了解日本作家的精神传统,此事至关重要。尽管结出的果实甚不满意,但我相信这是在昭和圣世的日本作家一职赋予我的使命,所以是拼了命完成的。

作者简介

太宰治(1909—1948) 本名津岛修治,日本战后“无赖派”文学旗手,与川端康成、三岛由纪夫齐名。一生几次自杀,*终于1948年6月投水而死,在痛苦沉沦与自我放逐中结束了短暂的一生。然而随着岁月流逝,他的作品越发闪亮,愈加受到年轻人的推崇。 代表作有《人间失格》《惜别》《富岳百景》《东京八景》等。 【译者简介】 程亮,毕业于东南大学日语系。性情内向喜静,以自由身从事译书工作多年,可谓乐在其中。主要译作有《银河铁道之夜》《虚构的彷徨》《他非昔日他》《富岳百景》《黄金风景》《所谓情商高,就是会说话》等。

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航