课本诗词里的古老中国:最是人间烟火味

画 佚名 远看山有色， 近听水无声。 春去花还在， 人来鸟不惊。 （一年级上册） 注释 1.色：颜色，也有景色之意。 2.惊：吃惊，害怕。 译文 从远处看山是有颜色的， 从近处听水却没有了声音。 春天过去了，花朵却依然在盛开， 人走了过来，鸟儿也不会受到惊吓而飞走。 故事 聪明的木匠 王安石任宰相时，一位老木匠为他设计了一套宅院。老木匠拿来模型请王安石过目。王安石看后频频点头，但又在模型的后花园墙壁正中题了首诗：“倚阑干柬君去也，霎时间红日西沉；灯闪闪人儿不见，闷悠悠少个知心。” 老木匠思忖片刻，恍然大悟，立即修改了模型。王安石再看，果然更加满意。 原来，这是一首谜语诗，每句的谜底都是“门”字，意思是请老木匠在后花园加个门。 谈古 妙趣横生的谜语诗 谜语诗也被称为“隐语诗”，又叫诗谜、谜诗等，是一种充满趣味的古诗词形式，它把谜语和诗词结合起来，在学习古诗词的同时还能猜谜语，让诗词学习变得更有趣、更轻松，是充满趣味、广受人们喜欢的诗词类型，也是一种逗趣斗智的小游戏。 小学《语文》课本中就选取了几首谜语诗，比如，一年级上册有“一片两片三四片，五片六片七八片。九片十片无数片，飞入水中都不见”的谜语诗，孩子们几乎都可以背诵，一看到“雪”就会联想到这首谜语诗。此外，《语文》课本中的《风》《画鸡》等古诗，也是谜语诗，谜题即诗歌本身，将事物的特点形象地描述出来，题目就是谜底。 谜语诗在古代还有一种形式，那就是灯谜诗。举办者将诗谜写在灯上，陈列出来，供人们猜测，所以称为“灯谜”。元宵节的时候，街上灯火通明，人们在赏灯的同时，也乐于参加猜灯谜这种诗词娱乐活动。 古代有很多人喜欢谜语诗，有的还组成了谜社，清代的谜社非常流行。谜社里谜手云集，他们往往在茶馆酒楼或者自家院子里组织猜灯谜活动。或者同行研究探讨，或者在灯上写诗谜吸引民众有奖猜测，是当时很流行的民间娱乐活动。 延伸阅读 咏风 唐·虞世南 逐舞飘轻袖，传歌共绕梁。 动枝生乱影，吹花送远香。 〖荐言〗这也是一首谜语诗，谜底是“风”。作者也通过四种动态事物的描写来隐射风，但表现角度与李峤的《风》并不相同。所以，即使是描写同一个事物，不同的谜语诗运用语言的方式也可以完全不同。