英语翻译理论与实践研究

**章 英语翻译理论概述
**节 关联理论
第二节 认知语言学理论
第三节 言语行为理论
第四节 语篇理论

第二章 英语翻译的常用方法
**节 缩译法
第二节 省译法
第三节 拆译法
第四节 重复法

第三章 常见句型的翻译
**节 被动句的译法
第二节 名词性从句的译法
第三节 定语从句的译法
第四节 状语从句的译法

第四章 常见篇章的翻译
**节 英语习语的翻译
第二节 篇章语言学与话语分析
第三节 篇章中的句型分类

第五章 英语各类文体的翻译
**节 文学文体的翻译
第二节 新闻文体的翻译
第三节 应用性文体的翻译
参考文献