包邮经典名著大家名译（全译典藏版）：伊索寓言等4册

本书特色

★16开精装，商务印书馆出版。

★经典译本：百年商务联合翻译名家，保证了经典名著的可读性、经典性。

★名家寄语：教育专家组织审定，多位著名作家以及评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。
★价值阅读：价值阅读、素质导向，让名著阅读更贴近人生成长，回归阅读的本意。

★实用性强：设有无障碍阅读、重点段落、延伸阅读、名家面对面、人物关系表，全方位强化对作品的理解，借助对作家作品创作背后的故事，增强典藏性和趣味性的同时，着力作品深层次的解读。
★典藏价值：无论从内容到装帧设计，从纸张选择到印刷，均严格要求，可读可藏。

《伊索寓言》

本书涉及了社会、人生、道德、伦理等方面，反映出许多事物的规律，体现了古希腊人民的日常生活经验和集体的智慧，是东西方民间文学的精华。而这些故事对当今青少年的人生也有重要的指导意义，比如《牧童和狼》告诫了青少年不要说谎，做事要诚实；《狮子和公牛》的故事告诉人们，困难当前，大家应该团结起来，一起和困难做斗争；《老鼠和公牛》则告诉人们，弱者要有自信，要认识到自己的长处，懂得巧妙地运用自己的长处去战胜敌人。青少年读者能从《伊索寓言》的小故事中学会处世、做人，并懂得辨别是非好坏，让自己变得更聪明、更有智慧。

【作者简介】

伊索是公元前6世纪的古希腊的寓言家，生活在小亚细亚，弗里吉亚人。他与克雷洛夫、拉·封丹和莱辛并称世界四大寓言家。他曾是萨摩斯岛雅德蒙家的奴隶，曾被转卖多次，但因知识渊博，聪颖过人，*后获得自由。自由后，伊索开始环游世界，为人们讲述他的寓言故事，深受古希腊人民的喜爱。

【译者简介】
杨海英，浙江省作家协会会员、著名翻译家。主要译作有《安德鲁·卡内基自传》《伊索寓言》《意大利经典童话》等。

《绿野仙踪》

本书通过叙述小女孩多萝茜在奥兹国与胆小的狮子、铁皮伐木人、稻草人共同历险的故事，表达了作者对勇气、善良、爱心和智慧的期望，同时谴责了虚伪、丑陋和作恶的行为。通过描写四个小伙伴团结合作闯过重重难关的精彩情节，赞扬了友谊的力量。

《绿野仙踪》通过童话故事的剧情、可爱而奇幻的人物设定（以动物的形象呈现部分角色），向我们传递了以下现实意义：战胜自己才是真正的胜利。文中的角色各有各的优点和缺点：稻草人希望拥有一颗智慧的头脑；铁皮伐木人希望有一颗跳动的心脏；胆小狮希望拥有勇气。在特殊的环境中，他们潜藏的天赋都被激发出来 了，*终战胜了自己的缺点，实现了自己的心愿。这也就告诉我们，只有努力发现、发掘自己的优点，给自己以信心和希望，才能够战胜自己、超越自己。

【作者简介】

莱曼·弗兰克·鲍姆（1856-1919），美国儿童文学作家。他从小就很迷恋童话故事，也正是这种执着以及对美好童话故事的努力追寻，让其创作了一部又一部深受读者喜爱的作品。其中充满积极色彩的《绿野仙踪》便是其很负盛名的代表作品。

【译者简介】

张炽恒，上海翻译家协会会员、著名翻译家。主要译作有《老人与海》《布莱克诗集》《泰戈尔诗选》《水孩子》《埃斯库罗斯悲剧全集》《绿野仙踪》等。

《安徒生童话》

本书借助一个个生动形象而又充满童趣的故事，塑造了诸多性格鲜明的童话人物，剖析了人性的美好与弱点，揭示了人生道路中我们会遇到的一些问题。既真实地描绘了当时的社会现实生活，又渗透着浪漫主义的基调。

在《安徒生童话》中，真善美渗透在一个个生动形象的童话故事中，它不仅能带给我们童话世界的纯真和浪漫，还能教给我们认识现实社会的法则和规律，让我们 在愉悦的阅读中感受童话世界美妙的同时，学会积极、坚持、勇敢、真诚、无私等诸多优秀的人格品质。这对于建立和形成自己对世界的认知以及与他人的联系，纯净心灵，有着十分重要的积极意义。

【作者简介】

安徒生（1805-1875），丹麦童话作家，他被尊为“现代童话之父”“世界童话创始人”。其作品题材大都从他经历过或目睹过的社会生活中提取，真实地描写了穷苦人民的不幸遭遇，揭露和讽刺了反动统治阶级的凶残和愚蠢。《安徒生童话》中不少经典作品已成为世界各国人民传诵的不朽名篇。

【译者简介】

石琴娥，中国社会科学院外国文学研究所北欧文学专家、著名翻译家。曾获瑞典作家基金奖、安徒生国际大奖等。主要译作有《埃达》《萨迦》《尼尔斯骑鹅旅行记》《安徒生童话》等。

《格林童话》

自诞生的两百多年来，《格林童话》的故事陪伴无数人度过童年时光。《格林童话》着力宣扬“善有善报，恶有恶报”“善良必将战胜邪恶，好人终将有好报”的思想观念。书中精彩呈现了被下咒的王子、有着凄苦童年的公主、险些被人谋害的善良农夫等人物形象，但他们*终都因为自己刚正不阿的品行而获得了幸福。作品不惜笔墨地赞美勇敢、机智、勤劳、诚实，以及不怕困难的品质，并且告诉我们：即便遭遇不幸，只要坚持正直，一定会有好的结果。

【作者简介】

格林兄弟，即雅各布·格林（1785-1863）和威廉·格林（1786-1859），德国的两位博学多识的学者、民间文学研究家、语言学家、历史学家。他们的作品《格林童话》入选世界文化遗产，被联合国教科文组织称赞为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”。

【译者简介】

潘子立，天津大学教授、著名翻译家，享受国务院特殊津贴。主要译作有《格林童话全集》《浮士德》《歌德抒情诗选》《海涅抒情诗选》等。

内容简介

9787100113922 经典名著大家名译:伊索寓言(价值典藏版)
9787100113014 经典名著大家名译绿野仙踪全译典藏版2.0
9787100113175 经典名著大家名译安徒生童话价值典藏版
9787100113083 经典名著大家名译格林童话全译典藏版2.0

节选