壮族卷-汉族题材少数民族叙事诗译注

2．讲到这里先休息，再讲李渊封世民。 李渊亲身历险过，世民狱中险被杀。 幸得茂公①来搭救，世民不死才成皇。 文武官员大家讲，我们拜世民为皇。 世民听说自联想，自觉得意在心中。 世民当即就皇位，文武官员拜谢恩。 通行告示全天下，皇号称为唐太宗。 太宗爱民如贵子，管理天下得太平。 世民为皇觉宽心，多亏先父和天地。 娱乐升平无忧虑，锣鼓唢呐似蝉鸣。 讲到这里又休息，再讲皇帝夜做梦。 半夜三更入梦境，梦在番邦高丽国。 被人赶他下泥坑，连人带马掉泥潭。 唐皇呼天天不应，皇帝喊命命不灵。 好在苍天来搭救，当即派来救命臣。 救得唐皇出泥坑，皇帝马上就下旨。 请他做官进京城，但他尚未有福分。 姓名叫做薛仁贵②，他是山西龙门人。 那时三更即将过，四更醒来忆犹新。 世民四更全清醒，失魂落魄战抖身。 次日五更坐上殿，文武官员传纷纷。 唐皇当即开金口，昨夜三更噩梦凶。 有人赶我下泥潭，连人带马掉泥坑。 你们大家和我想，这梦肯定不吉利。 众臣和我共谋划，好坏我们要调兵。 有日他方去打仗，就怕天下不太平。 众臣听后齐回奏，我主莫忧请放心。 同心协力保皇帝，哪方作乱不留情。 果然当年就动乱，番邦战书到国中。 唐皇请问徐茂公，这是哪里来的信? 书信文字是反写，皇帝一字也不认。 特地下书给皇帝，书给唐主李世民。 茂公接过书来看，原是高丽国来信。 说要中国去进贡，不用朝中李世民。 世民臣相快打算，不拿主意就招兵。 要是今年不进贡，明年八月就进兵。 特以书信激皇帝，竟骂吾主是“勒灵①”。 番邦一将特厉害，名字叫做盖苏文②。 唐皇听到这样讲，拍案而起怒气生。 太宗当即就发令，东南西北都调兵。 文武官员齐下跪，领取皇令去调兵。 世民如今才忧虑，国难皇室不安宁。 次晨京城就下旨，人马未齐速招兵。 次晨要点足兵马，五十战船调应征。 太宗圣旨传天下，各地兵马齐应征。 兵马总共六十万，粮草火药都备齐。 点徐茂公为先锋，二十八将率皇兵。 兵马到齐扎营盘，吹吹打打好威风。 择得吉日兵上路，起程限定在明晨。 唐皇当即就下旨，谁人误事不留情。 浩浩荡荡同开拔，穿林度谷似蝉鸣。