包邮越界的想象-跨文化戏剧研究-(中国.1895-1949)

本书特色

《越界的想象:跨文化戏剧研究(中国,1895-1949)》是厦门大学戏剧影视丛书之一。

节选

相关资料

从上面的梳理可以看出，“话剧”与“新戏”、“文明戏”、“爱美剧”这三个语词间的关系呈现为一种“抛弃”与“安置”的建构关系，而洪深的言说策略则体现为“回溯性地重构过去，以便配合现在的需求”②，正是通过这种言说策略，“话剧”首先在文本里面获得了“合法性”。但是，在这种言说策略下命名的“话剧”，也可能溢出文本，为言说者增加符号资本，形成具有“权威”姿态的理论创新。因为命名行为本身就是一个判断的过程，肯定“我”的特征，否定“他”与“我”相抵牾的成分。当然，并非任何言说者采用这种言说策略，都可以为一个变动不居的“无法命名”之物成功命名，并且为言说者自身增加符号资本，这其中还牵涉到言说者在整个文化网络空间里面的具体实践，包括其所占有的文化资源，以及其相应的文化位置等因素。作为“到国外去专攻戏剧”的“中国破天荒**人”③，洪深对于自己的学养背景颇为自豪。在《戏剧的人生》一文中，洪深写道：“哈佛大学里教授戏剧的是倍克先生；我到哈佛的那年，他已经在哈佛教了二十多年了。他的学生在戏剧界里有成就的不知有多少，欧尼尔就是其中之一。他教的《戏剧编撰》，学程号为英文第四十七，乃是全国闻名的。每年美国各地的大学毕业生，教员，新闻记者，小说作家等等，想来哈佛读‘英文四十七’的，平均在三百左右；但他只收取十一人，*多十四人；从来不肯通融多收的”。④随着20世纪20年代末中国文艺界对奥尼尔关注密度的提升，洪深在1933年又写下了《欧尼尔与洪深——一度想象的对话》一文。

作者简介

周云龙，文学博上，1979年生，执教于福建师范大学文学院，前致力于戏剧、跨文化等方面的研究。发表戏剧、文学、火众文化、比较文学等研究领域的学术论文多篇。主要著述有：《中美文学交流史》（合著）、《天地大舞台：周宁戏剧研究文选》（编选）、《大陆的神话：元地理学批判》（合泽）。