×
图文详情
  • ISBN:9787802415850
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:16开
  • 页数:355
  • 出版时间:2014-01-01
  • 条形码:9787802415850 ; 978-7-80241-585-0

本书特色

    近年来,关於汉译佛典语言的研究,成了汉语语言学研究的一个热点。我们希望,这本论文集的出版将有助於这方面的研究。 这次国际研讨会的召开得到了宁波香山教寺、大渡网以及宗舜法师的大力支持。没有他们的支持,这次会议无法顺利举行。特别是香山教寺的住持佛祥法师,不但为会议提供了十分优越的条件,还为论文集的出版提供了必要的经费。语文出版社承担了论文集的出版,并为出版做了很多工作。 《汉译佛典语言研究》由汉译佛典语言研究编委会编著,本书为汉译佛典语言研究,供相关读者阅读。

内容简介

本书主要内容包括:《解深密经》语法释读;汉魏六朝汉译佛典中“来”的四种虚化用法;从《撰集百缘经》看中古汉语动补式的发展等。

目录

《解深密经》语法释读
汉魏六朝汉译佛典中“来”的四种虚化用法
从《撰集百缘经》看中古汉语动补式的发展
西晋佛经中的双宾语句式
中古译经中人称代词与指示代词研究
汉译佛经等比标记“如等/许”探源
安世高译经与东汉本土传世文献中受事前置句比较研究
汉文佛典“一旦”的词类与演变问题
再论词组结构功能的虚化
敦煌变文俗语词补释
俗写与佛经字词语义解读
佛教类书《经律异相》的校理及其语料价值
东汉等早期译经词语札记
佛典与《说文》
《中国佛籍译论选辑评注》商榷
文本对勘与汉译佛典的语言研究
金刚经否定词之梵汉对比
梵汉对勘研究《撰集百缘经》的“已”
汉译佛典语法之“相违释”复合词考察
慧琳《地藏菩萨陀罗尼》译音之探讨
《祖堂集》音译词及相关词汇探析
汉译《法华经》陀罗尼所反映的中古汉语语音
展开全部

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航