×
中国现代文学与韩国资料丛书:小说 诗歌 散文 剧本:6:翻译篇·小说 诗歌 散文 剧本卷

中国现代文学与韩国资料丛书:小说 诗歌 散文 剧本:6:翻译篇·小说 诗歌 散文 剧本卷

1星价 ¥30.9 (4.9折)
2星价¥30.9 定价¥63.0

温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>

暂无评论
图文详情
  • ISBN:9787563470716
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:24cm
  • 页数:436
  • 出版时间:2014-12-01
  • 条形码:9787563470716 ; 978-7-5634-7071-6

本书特色

  20世纪上半期,以反映韩国人在中国广袤大地上颠沛流离的生活和义无反顾的抗日斗争为主体的各类文学作品,顺时而起,应运而生。这类作品的作者涵盖面广,刊发处所和传播覆盖面广,题材内容广。在中国现代描写异域人和异域生活的文学作品中,表现韩国人和韩国的作品可谓“标新立异”,特色鲜明,独具一格。  产生于特定历史时期这些作品,以其不可复制的视角和特点所展现的文学景观,丰富了中国现代乃至整个20世纪中国文学的题材内容、思想内涵和人物画廊,具有极大的认识意义和美学价值。它们不仅有助于扩展和深化对中韩现代文学的认识,还为现代中韩文学文化关系史、交流史研究,提供了若干新的文献史料和思想启示。  《中国现代文学与韩国资料丛书》尽努力汇集整理并以历史既有面貌出版上述作品,为这一领域的研究构建相对完整系统、翔实可靠的**手文献资料,既是这一领域研究基本建设题中的应有之义,根本之举,也是中韩研究者殷切希望着的一项亟待完成的工作,学术意义重大。  《中国现代文学与韩国资料丛书(6):翻译编小说诗歌散文剧本卷》系《中国现代文学与韩国资料丛书》第六册,收入小说、诗歌、散文和剧本。

内容简介

  《中国现代文学与韩国资料丛书(6):翻译编小说诗歌散文剧本卷》系《中国现代文学与韩国资料丛书》第六册,收入小说、诗歌、散文和剧本。其中,以韩国人为主人公的作品不论篇幅长短,均全文收录;以韩国人为次要人物的作品,短篇小说、诗歌、散文和篇幅较短的纪实作品全文收录,中长篇小说视内容的不同情况,或节选内容相对集中的章节,或全文录入。

目录

小说
战斗
黑手
熔矿炉
我的出亡
被驱逐的人们
你们不是日本人,是兄弟!

被驱逐的人们
姓权的那个家伙
山灵[存目,文见本卷短篇小说集《山灵》]
上坟去的男子[存目,文见本卷短篇小说集《山灵》]
初阵[存目,文见本卷短篇小说集《山灵》]
流荡[存目,文即本卷叶君健译《被驱逐的人们》]
山灵(朝鲜台湾短篇小说集)
朝鲜短篇小说选

诗歌
高丽俗歌之一脔(九首)
译高丽俗歌二首并跋
韩国自由歌
流浪离乡的人
尹义士遗给青年们的诗
朝鲜童谣二首
朝鲜悲歌七首
朝鲜童诗三首
旅行

南大门
在东海上
异乡寒夜曲(朝鲜民歌·歌曲)
山路
给花之训
北风来了!(朝鲜新诗选之一)
朝鲜底脉搏(朝鲜新诗选译之一)
涌出来吧!伟大的力量(朝鲜新诗选之一)

散文
狱里病死的家伙
咳,成这样了!
夜袭——战地速写
朝鲜春(散文集)

剧本
春香传
阿里郎(朝鲜歌剧)
关于剧本《阿里郎》的说明
展开全部

节选

  《中国现代文学与韩国资料丛书(6):翻译编小说诗歌散文剧本卷》:    顺福掮上馒头桶的原因,是由于他父亲积年所经营的事业之失败,遂致倾家荡产。在从前稍微富饶点的时候,他对儿女本不甚吝啬,而且他并没有很多的儿女;只有男孩顺福,其次的女儿顺爱两人。这是多么可爱的好宝贝呀!况且在学校得了特别活泼又是特别聪慧的赞赏的顺福,非但他的父亲钟爱他,连亲戚们都叫他做“好顺福!好顺福。”然而这都是他退学以前的故事,也便是他掮了馒头桶以前的光景。现在的他呢,在昏暗的夜路上,掮着馒头桶,势非受人家的虐待殴打不行;更不得不战傈在冷酷的寒风中,饿了肚子哭泣着,不行了。十五岁的顺福自想**次掮了馒头桶,就到*亲爱他,又*羡慕他那群朋友那里去叫卖,这是无论如何不可能,宁死也不能去的。在学校独自狂跳的他,在游戏中常是得胜者的他,自尊心特别的强,又是非常自豪的他,实在不能这样做。然而这是生活所关,否则便要挨饿;并且父亲那可怕的责打,也是无可如何的,于是只好流了热泪,掮起热烘烘的馒头桶,出外去卖。但是掮着馒头桶而彳彳亍亍走着的他,却没有想到怎样才能把馒头卖完,回转家去。在他心里只“来!不论是谁,说我甚么,我就用这桶打碎他的头骨!”热烘烘的烧着这种怨愤。他因为父亲的虐待,和受运命的蹂躏的反动,又这样想着,不论是谁,若是嘲笑叫卖馒头的顺福,就要拼命同他们争斗。这样,他忘却了一切,像带着木枪的武士般,重重的迈步前进。  下午四点钟的时光。在可能的限度内无论如何不愿到很热闹的地方,因为怕在街上碰见相识,而常到幽静的小胡同的顺福,不觉走到C胡同的口上了。连他自己也不知为什么会到此地来。  ……

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航