双城故事:今日纽约最坏以及最好的时光

《双城故事：今日纽约*坏以及*好的时光》：
　　城市生活是由人群的邻近程度来定义的，当一部分人觉得住在这座城市里日子不好过，就会对城市里的每个人造成压力。比尔·德布拉西奥能当选为市长，部分原因就是他在竞选演讲中将纽约比作“双面之城”，这句话触动了生活在这座城市里的人们的心弦，他称之为“我们这个时代的核心问题”。纽约人能够感悟他的挫折与激情，也能理解他的“城市可以变得更好”的梦想。也可以说，他们是被他在竞选活动中所表达的一种看法给激发丁，那个看法就是由于贫富之间、有产者和无产者之间的差异正变得越来越大，纽约成为了一座不宜居住的城市。这座城市的神话——这是一个特别的地方，一座梦想之城——在现实面前崩塌了：纽约人的收入差距达到了有史以来的*高水平。
　　我觉得有必要在这里提一下几个数字，以防万一你不怎么关注新闻。几乎有半数纽约人生活在赤贫状态，在过去的二十年里，纽约人的收入差距已经回到了大萧条时期之前的水平。位于收入*顶层的1％的纽约富豪，在1990年到2010年之间，平均收入从四十五万两千美元增加到了七十一万七千美元。与此同时，收入*低的10％的纽约人收入增长幅度几乎可以忽略不计，从1990年的八千五百美元仅仅上升到2010年的九千五百美元。这一时期的财富汇聚明显是向富豪们倾斜的。在1990年，*顶层的10％的家庭拥有整个纽约收入的31％；到了2010年，这一数字增加到]7％。而且在这一群体中，超级富豪占了很大的比例：2009年，顶层1％的人群拥有的收入超过城市总收人的三分之一。这个信息明确地告诉我们：如今富人越来越富，穷人越来越穷。
　　中产阶级正在全速消失，尽管他们在美国历史中确实存在过一段时期。就在德布拉西奥参加竞选前，詹姆斯·苏罗维奇为《纽约客》写了一则有先见之明的专栏，分析了这一切发生的大致原因。这座城市在很大程度上依赖金融业来为它创收——顶层1％的人群所缴纳的所得税令人难以置信地占到了所得税总数的43％——但同时，金融业也是造成收入不均的主要推手。再加上，支撑起中产阶级的那一类工作——比如制造业——已经消亡了。在2001年到2011年间，这座城市已经丧失了51％的制造业工作。苏罗维奇指出，在纽约做生意的成本实在是太高了，以至于工厂、手工作坊、造船厂什么的都搬去了别的地方。
　　这些数字极端地反映出许多美国城市中正在发生的事情：人们从郊区搬到城市里生活，迅速抬高了城市的房价和房租。纽约以一种夸张的方式见证了这一趋势。不属于顶层10％的纽约人发现自己的收入略有增加，但他们必须面对的是直升机螺旋上升式的房租上涨。2002年到2012年间，房租平均上涨了75％。如今的纽约房租已经是全国平均水平的三倍，其结果就是，几乎三分之一的纽约人的年收人中，有超过一半是用于房租支出的。许多纽约人连租房都租不起，更别提买房了。
　　居住在纽约市区的人们所付的房租占收入比例*高——比如，在布朗克斯区，一个普通家庭要花上66％的收入去租一套三居室的公寓——因此他们也是*穷的。顺便一提，那里就是我弟弟租下一间公寓住了一段时间的地方。
　　……