5分
颠覆者:周鸿祎自传
他是奠定当今中国互联网格局的人之一!本书为著名创业者、互联网老兵周鸿祎的首部个人自传。
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787559609304
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:377
- 出版时间:2017-11-01
- 条形码:9787559609304 ; 978-7-5596-0930-4
本书特色
周鸿祎,一个在中国互联网历史上举足轻重的名字。
作为*代互联网人,中国互联网行业*好的产品经理、创业者,他每时每刻都以自己的实践,为互联网的发展贡献自己的力量。
在很长一段时间内,他没有在公共场合发声,甚至有粉丝对当前死水一潭的互联网现状不满意,发出了“人民想念周鸿祎”的呼声。
他被认为是奠定当今中国互联网格局的人之一。
***
但周鸿祎在小时候,却是一个踢天弄井,动不动就大闹天宫的超级熊孩子,一个成年人眼里的非主流儿童。
小时候周鸿祎在家里经常因为捅出娄子,惹来父母一顿胖揍。上学之后,更是一个调皮捣蛋的异类分子——上课说话、做小动作、戏弄女同学、画漫画丑化惩罚他的老师,甚至因为淘气被警察找上门来。
岁月会让人变得成熟稳重,然而上大学之后的周鸿祎,却也不怎么安分——刚上大学就跟人打架,差点被开除、大学期间两进公安局、多次创业失败……周鸿祎,一个在中国互联网历史上举足轻重的名字。
作为*代互联网人,中国互联网行业*好的产品经理、创业者,他每时每刻都以自己的实践,为互联网的发展贡献自己的力量。
在很长一段时间内,他没有在公共场合发声,甚至有粉丝对当前死水一潭的互联网现状不满意,发出了“人民想念周鸿祎”的呼声。
他被认为是奠定当今中国互联网格局的人之一。
***
但周鸿祎在小时候,却是一个踢天弄井,动不动就大闹天宫的超级熊孩子,一个成年人眼里的非主流儿童。
小时候周鸿祎在家里经常因为捅出娄子,惹来父母一顿胖揍。上学之后,更是一个调皮捣蛋的异类分子——上课说话、做小动作、戏弄女同学、画漫画丑化惩罚他的老师,甚至因为淘气被警察找上门来。
岁月会让人变得成熟稳重,然而上大学之后的周鸿祎,却也不怎么安分——刚上大学就跟人打架,差点被开除、大学期间两进公安局、多次创业失败……
***
在“熊孩子”背后,周鸿祎还有另外一面:
他从小就热爱阅读,时至今日仍然保持着阅读的好习惯,不断升级迭代自己的思维体系;
他高中时期就立下了“活着就是为了改变世界”的志向,要做一款产品改变世界。
大学期间创业虽然失败,但没有击倒他,反而更坚定了他做好产品,服务好用户的理想。
***
一个调皮捣蛋四处惹祸的“超级熊孩子”,一个颠覆式的挑战者,经过二十年坚持不懈的努力奋斗,凭借着对计算机的无限热爱,蜕变为了人尽皆知的“互联网英雄”。
周鸿祎这个四十年走过的路,一点都没有枉顾时间给他所有的考验和历练。
不甘于平庸的你,读完周鸿祎的成长故事,也可以得到一些启迪,从而颠覆观念,颠覆人生。
内容简介
这是著名创业者、互联网老兵周鸿祎的首部个人自传。
他是一个从小就不安分的人,总喜欢跟权威反着来
但他要又是一个很专注的人,无论读书还是编程,坐下来能十个小时不带动的
他的智商很高,触类旁通,一眼能看到事情的本质
但他坦诚自己的情商很低,不会绕弯子,经常一不小心就得罪人
他的导师当年说,硕士学生里周鸿祎有可能*成功,因为“小周不正常”
“不正常”的小周不断折腾,不断创业
从西安到北京
从系统集成到软件,从软件到互联网
一路下来,颠覆行业,颠覆自我
如果周鸿祎可以做到,只要你有信念,只要你有梦想,
你也可以成为一个颠覆者,颠覆观念,颠覆人生。
★ 历时三年,周鸿祎亲自撰写、知名传记作家范海涛执笔,完整记录其成长历程。
★ 首次披露周鸿祎幼时经历,以及少年时不断折腾的历程和心路
★ 首次披露与CNNIC、雅虎、百度、腾讯等重磅企业竞争内幕。
★ 超有趣、N多爆料、超流畅的阅读体验
★ 全面总结互联网创业心法、360管理哲学,深入浅出地阐释了成功互联网企业的运作方式。
★ 首次披露周鸿祎的个人生活:童年的成长经历、学生时代的追梦之旅、与妻子胡欢携手走过二十年的温馨生活。这是著名创业者、互联网老兵周鸿祎的首部个人自传。
他是一个从小就不安分的人,总喜欢跟权威反着来
但他要又是一个很专注的人,无论读书还是编程,坐下来能十个小时不带动的
他的智商很高,触类旁通,一眼能看到事情的本质
但他坦诚自己的情商很低,不会绕弯子,经常一不小心就得罪人
他的导师当年说,硕士学生里周鸿祎有可能*成功,因为“小周不正常”
“不正常”的小周不断折腾,不断创业
从西安到北京
从系统集成到软件,从软件到互联网
一路下来,颠覆行业,颠覆自我
如果周鸿祎可以做到,只要你有信念,只要你有梦想,
你也可以成为一个颠覆者,颠覆观念,颠覆人生。
★ 历时三年,周鸿祎亲自撰写、知名传记作家范海涛执笔,完整记录其成长历程。
★ 首次披露周鸿祎幼时经历,以及少年时不断折腾的历程和心路
★ 首次披露与CNNIC、雅虎、百度、腾讯等重磅企业竞争内幕。
★ 超有趣、N多爆料、超流畅的阅读体验
★ 全面总结互联网创业心法、360管理哲学,深入浅出地阐释了成功互联网企业的运作方式。
★ 首次披露周鸿祎的个人生活:童年的成长经历、学生时代的追梦之旅、与妻子胡欢携手走过二十年的温馨生活。
★ 首次公开了跨度40年之久的照片、家人合影、创业历程中的点滴影像。
目录
人生就是不断自我颠覆/1
开篇 360新未来/7
沸腾二十年/8
从未想过的私有化/ 14
一波三折的私有化/ 19
360新未来/ 23
**章
生于70年代/ 27
生于 70年代/ 28
革命氛围之下的启蒙教育/ 32
第二章
在好孩子与熊孩子之间/ 37
搬到郑州/ 38
爱上阅读/ 43
第三章
年少轻狂/ 49
校园闹剧/ 50
一张邮票引发的风波/ 53
继续阅读和初识计算机/ 58
第四章
一个正统教育的出离者/ 63
郑州九中——一所普通中学成就的重点大学梦/ 64
关于理想的课堂作文——物理和计算机/ 69
完美的结局——保送/ 74
第五章
老鼠掉到米缸里之我的大学/ 81
进入大学/ 82
危机四伏/ 84
人生中的**次商业行为/ 87
教改班奇遇记/ 91
老鼠掉到米缸里/ 94
我为上机狂/ 98
课外兼职:人生的另一堂课/ 102
**次讲课练就演讲能力/ 107
第六章
研发反病毒卡——创业初体验/ 111
开始逃课
准备做产品疯子/ 112
送进公安
连夜受审/ 116
初到特区
自己采购/ 122
自寻销售渠道/ 126
初次创业的失败和收获/ 131
**次创业的额外收获——软件收集狂人/ 135
第七章
二次创业 遭遇“黑单事件”/ 139
“信心”的诞生/ 140
“信心”的陨落和教训/ 144
用创业者的心态去打工——决定投身方正/ 148
第八章
初入职场 创造“飞扬”/ 153
北大方正——放逐新疆/ 154
封闭开发——一个程序员的本我状态/ 157
1996——初步拥抱互联网时代/ 160
一个新的任务:初步接触电子邮件/ 164
“飞扬”为什么没有真的飞扬起来/ 167
离开方正——抛弃稳定、待遇和头衔/ 171
第九章
车库式创业和度过 3721风波/ 175
开始车库式创业
/ 176
四处碰壁/ 182
融资初体验——资本的妙处/ 186
寂寞艰难的创业初期/ 190
发展的困境——职业经理人到底好不好/ 196
与搜索失之交臂/ 201
互联网的冬天和 RealNames入驻中国
/ 206
与 CNNIC之间的“始乱终弃”/ 212
冲突爆发/ 217
公然抗争
杀出血路/ 221
插件安装和决胜渠道/ 227
遭遇百度
对簿公堂/ 233
寻求与 Google合作未果/ 239
3721的大结局——为什么会出售?/ 244
第十章
进入跨国公司 情困雅虎/ 251
初入雅虎/ 252
新雅虎:发力搜索/ 258
痛苦的沟通
“一搜”的出生/ 262
层出不穷的冲撞/ 267
这是我一个人的战斗/ 271
初现峥嵘/ 274
矛盾升级
情困雅虎/ 277
雅虎后续——跨国公司在中国发展的种种困境/ 281
和解——雅虎十年后的醒悟/ 285
雅虎总结——在不同的欲望之间取舍/ 289
第十一章
重新出发 奇虎诞生/ 293
初创奇虎/ 294
2006年 回归——关注社区搜索/ 298
社区搜索的式微与搜索梦的保存/ 301
“流氓软件”在中国泛滥成灾/ 303
逆转——360慢慢渗透进安全市场,大获成功/ 306
360杀毒为什么走向免费/ 312
从杀毒滑铁卢到后来的脱颖而出/ 315
360商业布局初步显现/ 320
第十二章
“3Q”大战
出逃香港/ 323
春节中的偷袭——腾讯来了怎么办?/ 324
“3Q”大战与 360上市准备同步进行/ 328
漫长的对决/ 331
“360扣扣保镖”和“出逃香港”/ 334
一个艰难的决定/ 340
舆论转向和上市主承销商更换/ 343
事态的白热化与上市准备会的同步/ 347
政府介入和“3Q”大战的终结
/ 352
腾讯反思
谁是赢家?/ 357
第十三章 360登陆纽交所/ 361
一波三折的
360上市/ 362
上市路演与“突发事件”/ 365
密交通过和上市敲钟/ 369
后记 B面老周/ 373
节选
沸腾二十年 2016年年末,一部由克林特·伊斯特伍德导演、汤姆·汉克斯主演的电影——《萨利机长》正在全国影院热映,这部电影根据真实事件改编而来。 2009年 1月 15日,全美航空 1549号班机从纽约正常起飞,飞往北卡罗来纳州,一分半钟后,客机遭遇了加拿大雁群的撞击,随即,机舱里充满了东西烤焦的味道,飞机双侧发动机引擎失效。在这千钧一发的时刻,驾驶本次航班的机长萨利(人物原型真实姓名——切斯利·萨伦伯格)在短短 208秒内,用冷静和专业做出一个惊人的决定——在确认飞机无法降落到附近机场后,他将这架载有 150名乘客和 5名机组人员的客机迫降到了纽约哈得孙河之上,飞机的机尾*先落入水面,然后整架飞机在河面上急速滑翔,*后,飞机停止,整个机身如同一艘大船漂浮在了河面之上,155人的性命得以保全。飞机迫降的整个过程极其惊险,而结果又让人非常欣慰。在如此危急的情况之下,这名沉着坚定的机长,创造了民航历史上的——“哈得孙河奇迹”。 这部影片让我心生感慨。 我是一个超级电影迷,家里的硬盘存有成千上万部电影,都是按照目录分好的。很多电影我观看多遍,也有很多电影让我着迷,但是没有哪一部电影比《萨利机长》更能让我联想到我所经历的二十多年的创业生涯。 我的成长几乎伴随了整个中国互联网的成长,从 20世纪 90年代中期大学毕业开始在校园里销售反病毒卡,再到离职北大方正后创立 3721,从与CNNIC的战斗到成为雅虎中国的总裁,从互联网**口水战到“3Q”大战,从免费杀毒到 360的商业化,一直到 360成功在美国上市。这二十年当中有太多的故事可以分享,也有太多惊心动魄的时刻让人难忘。如同每一个还算成功的创业者一样,一路上我遇到的九死一生的事件从来没有少过。其中的艰难坎坷,很多不足为外人道也。虽然互联网创业者可能永远不会遇到像萨利机长一样的极端状况,但是我依然感觉它们冥冥之中有某种共通之处。 那共通之处就是——人们如何在没有前车之鉴的判例中进行决策,又如何在泰山压顶般的压力之下做出*优的判断。对于创业者来说,每一天都是压力测试。 从零到一,每个创业者在从无到有创立一家公司后,都要经受非人的考验,每一天都有形式不同的突发情况,大家都要经历那种面对突发情况的紧张、九死一生的惊险、迅速做出决策的逼仄、死而复生的恍惚。这所有的一切都如同本·霍洛维茨在《创业维艰》里描述的那样——解决这些难题,没有任何公式套路可用。 对于创业者来说,每一道难题都是新的。于是,创业者经常感觉到——“没有任何良方可以掌控错综复杂、变幻不定的局势,没有任何良方可以创建一家高新技术企业,没有任何良方可以带领一群人走出困境,没有任何良方可以制作出一系列热门金曲,没有任何良方可以助你成为全国橄榄球的四分卫,没有任何良方可以让你竞选上总统,也没有任何良方可以在你生意衰落之时激励你的团队。” 我完全理解本·霍洛维茨的观点,早就体会过那种每天在风口浪尖上行走的感觉。但是他说的这一切都指的是——每一次遇到问题,并没有现成的方案去解决企业成长中的困境。一切的一切,只能赤手空拳地去判断、去决策、去着手解决,有的时候甚至会面临一场豪赌。因此,企业家只能沉着冷静,再凭借一点点的运气,运用平时积累出来的商业上的专业方法,努力让风浪化险为夷,这是*考验创业者胆识的时刻。 对于我来说,我经历过的这种惊险时刻数不胜数,2001年,我 31岁,与号称有官方背景的机构 CNNIC公然抗争,在中文域名领域杀出一条血路。公众就这样认识了一个“好战的周鸿.”。2003年,我 33岁,以 1.2亿美元变卖了自己创办的公司 3721,成为雅虎中国总经理,试图用雅虎的强势地位在搜索领域进行突围,却陷入了跨国公司在中国文化冲突与话语权之争的典型困境。2006年,我 36岁,因为痛恨到处横行的“流氓软件”,我从 360抽调队伍进入查杀流氓软件的行列,终于在 2008年“挥刀自宫”,进军免费杀毒业,从而颠覆了这个行业,成了一个“造反派”。 有人问:周鸿.到底是裹足不前的网络安全行业的拯救者,还是摧毁二十年行业基础的破坏狂? 再之后,绝无仅有的“3Q”大战波及了数亿网民,“二选一”的决策让互联网开放的精神**次受到了考问,也让中国互联网经历了一次前所未有的反思。而在这次危机当中,我也*鲜明地感受到了那种绝处逢生的境地。 是的,在领导企业的过程中,很多时候都是看似没有良方,而很多时候都是摸着石头过河,每一次危机都不可能经过事先的测试,而每一次行动,都意味着无限的未知。这让我屡屡想起艾森豪威尔,在做出诺曼底登陆的决策之后,人人都将他视为历史的英雄。我们歌颂他在盟军出发之前的豪言壮语: “你们马上就要踏上征程去进行一场伟大的圣战,为此我们已精心准备了数月。全世界的目光都注视着你们,各地热爱和平的人们的期望与祈祷伴随着你们。我对你们的勇敢、责任心和作战技巧充满了信心,我们迎接的只会是彻底的胜利。” 历史学家和军事专家都赞叹盟军在第二次世界大战中的这次行动是空前壮举,而谁也不知道,艾森豪威尔曾经也对行动的成功表示怀疑,他甚至提前草拟了一份行动失败的发言。 在多年的创业过程中,我和很多创业者一样,都经历过萨利机长的困境,经历过艾森豪威尔将军表面信心满满,其实内心犹豫恐惧的心态。我幸运地度过了一次又一次的危机与灾难,也以向死而生的心态进行过多次不得已或者不得不的抗争,我有时候被视为勇敢的异类,有时候被称为叛逆的极端,有时候被称颂为先行者,有时候被称呼为造反派。纵观二十多年的创业生涯,我时而冲锋陷阵,时而腹背受敌,用自己的身体力行体验着中国互联网的无限可能。 时至今日,我觉得一切对于我的定义都已经不重要了,重要的是,历史赋予了**代互联网创业者的这种机会,这种通过*残酷的竞争在*公平的市场上进行角逐的机会,这种通过互联网连接全世界*鲜活血液的机会,这种以足够自信、相对公平的姿态参与全球数字经济角逐与竞争的机会。 因此,我乐于分享我的经历,分享二十年来中国互联网的成长带给创业者以及网民的故事,分享创业过程中,那些在没有套路可循却必须杀出一条血路的经历,分享那些在诚惶诚恐中杀敌制胜的瞬间,那些如同萨利机长一样勇敢沉着的状态。我相信,这种分享可以给更多的中国创业者一些勇气、一些启迪,我也愿意通过我的经历,让大家看到放手去搏的乐趣所在。 对于我来说,我更感谢这样的互联网环境,能容纳我这样一个“异类”的存在。众所周知,具有挑战、颠覆精神的人在中国当下的环境当中是很难生存的,有人说我有点偏执,过于迷恋技术,不太符合中国传统的一些价值观。也有人说老周不懂人情世故,离开了互联网肯定四处碰壁,多半成为一个一事无成的老愤青,*多也就是一个性格古怪的程序员。 但是一旦有了互联网,一切皆不同。这是一个可以容纳不同思想、不同创意的世界,这是一个可以“难得本色任天然”的地方。我们**代互联网创业者生逢其时地赶上了计算机在中国的发展,赶上了互联网这个产业的出生,这也成就了那些正好出生于 20世纪 70年代,希望用新技术改变自己命运的人。 如同美国著名作家马尔科姆·格拉德威尔用数据的方式分析美国的**互联网人才为什么会在现在脱颖而出时所说的那样——“1955年前后正是计算机革命时期,出生太早,无法拥有个人电脑,而出生太晚,计算机革命的时机又被别人占去。因此,那些奇才异类得感谢机遇的眷顾。”而中国的**代互联网创业者,除了感谢天赋,无疑也应该感谢历史给予的机遇。 纵观沸腾二十多年,这是中国互联网的胜利,也是开放精神的胜利。甚至有人说,互联网是改革开放的下半场。这里产生了更多的阳光财富和社会偶像,也是未来中国年轻人驰骋的战场,这种包容开放可以点石成金,可以让人们的性情尽情彰显。这是一个风起云涌、允许试错的年代,我也更渴望去探索下一个互联网高地。 在写作这本书的过程中,我回顾了自己年轻时伴随着计算机年代的成长,回顾了自己贫穷的程序员生涯,也回顾了很多场经典的商战,这里有不堪回首的往事,也有克敌制胜的成功;有毫无情面的争吵,也有无可奈何的妥协。这个过程也记录着中国互联网从草莽、无序、充满了灰色地带和原罪,走向规范、真实、强大的亦步亦趋的成长。同时,对于即将到来的人工智能时代,我也坚信,当更多的智能网络运行在软件之上,安全的需求将变得越发强烈。当人类科技文明发展得越来越强大,对于网络安全的需求也越来越高,而安全出身的360,在人工智能时代,将大有可为。 在写这本书的过程中,我还回顾了很多商战帷幕渐渐展开又慢慢合上的过程。我很感慨,这就是互联网,是个外表娱乐、内里残酷的行业。它是哭着的喜剧,它是笑着的悲剧,是笑里藏刀,是血海深仇,是装疯卖傻,是撒泼卖萌。它兼具娱乐与血腥,它有侠客与英雄,它有巅峰和翻转,它有迟暮与重生。它有一切的人生如戏,它有所有的心脏骤停。它有生活里的每一幕剧情。 由于众多的故事体量庞大,因此我的故事不可能一次写完。这次回忆,是从我的童年一直写到 360上市,对于 360上市之后的众多更加精彩离奇的商战故事,将来将另成一书。相信那时候对于互联网后来发展过程中的诸多故事,将有更加坚实的定论。 它,是这个时代的史诗。
相关资料
破而后立,往往颠覆者才会打破陈规,带来新的可能。
——联想集团董事长兼CEO 杨元庆
老周从“传奇”到“友商”近20年,亦敌亦师,大家都很好奇他自己的解读。对于老周“颠覆者”翻译到英文,一定是“disruptor”吧。
——搜狗CEO 王小川
可读性很高,故事很精彩,年轻照片很萌!
——创新工场董事长兼首席执行官 李开复
老周的自传里一定有太多的故事,推荐一读。
——新浪董事长兼CEO 曹国伟
老周的新书,不仅讲述颠覆者周鸿祎的二十年互联网创业史,也是中国互联网的发展史。
——58同城网CEO 姚劲波
数次登顶的互联网老战士周鸿祎的思想和成长轨迹值得认真学习、研究!
——一点资讯总裁、凤凰网联席总裁 @老沉
作者简介
周鸿祎,360公司创始人兼CEO,知名创业导师,免费安全之父。
2006年,周鸿祎创立360公司,创新性地推出“免费安全”战略,颠覆了传统互联网安全行业,开创了中国互联网的新格局。2011年3月,周鸿祎率领360公司在美国纽交所成功上市,将之发展成为全球领先的互联网安全企业。
2017年,周鸿祎提出“大安全”理念,指出随着网络遍布全球各个角落,互联网成为人类生存和发展的基础设施,网络攻击,甚至网络战争,已经成为国家、社会、产业甚至人类生命的重要威胁。
在“大安全”时代,周鸿祎领导360公司向安全企业转变,为用户、企业以及政府单位提供从信息、金融、车联网、物联网到工业互联网多层级的安全保障服务。
范海涛,历任《北京青年报》财经记者,新浪网驻华盛顿记者,《美国新闻与世界报道》中国区代表。周鸿祎,360公司创始人兼CEO,知名创业导师,免费安全之父。
2006年,周鸿祎创立360公司,创新性地推出“免费安全”战略,颠覆了传统互联网安全行业,开创了中国互联网的新格局。2011年3月,周鸿祎率领360公司在美国纽交所成功上市,将之发展成为全球领先的互联网安全企业。
2017年,周鸿祎提出“大安全”理念,指出随着网络遍布全球各个角落,互联网成为人类生存和发展的基础设施,网络攻击,甚至网络战争,已经成为国家、社会、产业甚至人类生命的重要威胁。
在“大安全”时代,周鸿祎领导360公司向安全企业转变,为用户、企业以及政府单位提供从信息、金融、车联网、物联网到工业互联网多层级的安全保障服务。
范海涛,历任《北京青年报》财经记者,新浪网驻华盛顿记者,《美国新闻与世界报道》中国区代表。
2009年,与时任谷歌全球副总裁李开复博士合著出版《世界因你不同·李开复自传》,迄今销量超过100万册,并以此获得蓝狮子中国*佳本土商业作者奖。
2011年赴美留学,2013年获得哥伦比亚大学口述历史硕士学位,这是该专业的*高学位。
2014年创办“海涛口述历史·人物传记工作室”。
2016年,出版畅销书《就要一场绚丽突围——30以后去留学》。受北京大学、香港中文大学、中国传媒大学、暨南大学邀请,讲述非虚构写作和口述历史。
2017年1月,当选当当网年度影响力作家。
-
小说家的假期
¥19.2¥52.0 -
大宋宰相王安石
¥18.7¥55.0 -
两宋人物
¥6.9¥19.2 -
人类群星闪耀时
¥9.5¥29.8 -
大宋文脉:苏氏家族传
¥11.3¥42.0 -
人类群星闪耀时
¥14.4¥45.0 -
我心归处是敦煌-樊锦诗自述
¥32.0¥68.0 -
钻石与铁锈:琼·贝兹自传(八品)
¥26.5¥68.0 -
白居易:相逢何必曾相识
¥18.6¥58.0 -
人类的群星闪耀时
¥7.8¥29.0 -
黑夜(八品-九品)
¥12.6¥39.5 -
毛姆自传
¥17.2¥38.0 -
隔膜与猜忌:胡风与姚雪垠的世纪纷争
¥9.6¥30.0 -
沿着公路直行
¥19.5¥50.0 -
道教徒的诗人 李白及其痛苦
¥9.9¥26.0 -
百年梦忆:梁实秋人生自述
¥8.4¥28.0 -
自述五种
¥9.0¥28.0 -
武则天演义:良相辅国 一代女皇
¥12.2¥38.0 -
跃登百老汇-黎锦扬自传
¥7.9¥20.0 -
傅雷与傅聪
¥16.4¥49.8