水中的音符-济慈诗选

秋　颂 薄雾蒙蒙、果实甘美的季节！ 　与太阳乃知心密友，催熟万物； 共同思忖，如何将累累果实 　挂满绕檐攀爬的葡萄藤， 压弯苔藓覆盖的苹果树， 　使所有果实都透心熟， 　　使葫芦胀大，榛子圆鼓鼓, 　果核甜蜜蜜；使过季的鲜花 频频绽放，蜜蜂嗡嗡， 以为暖暖的日子将永驻， 　　因为夏天的气息不断从黏糊糊的巢溢出。 谁未曾常常看到你坐在仓廪间？ 　有时，若外出找寻，会发现 你在谷仓闲坐，无忧无虑， 　长发随簸谷时的风儿轻轻飘扬； 有时，你迷醉于罂粟花香， 　在收割了一半的田间沉睡，你的镰 　　放过了下一畦庄稼和错织的花儿； 有时，你像拾穗的农人 　头顶谷物，稳稳地涉过溪水； 　或在榨汁架旁，一连好几个时辰 　　耐心守望*后的果桨滴尽。 春天的歌在哪儿？啊，在哪儿？ 　不去想它们，你也有自己的乐曲，—— 当白昼悄悄隐退，云霞道道绽放， 　染红了平原的麦茬； 那边，河岸上，柳条间 　小蠓虫合唱一曲悲伤的挽歌， 　　随着风儿起起落落； 成年羔羊在涧边大声咩咩； 　蟋蟀在篱边歌唱；菜园里， 　红胸的知更鸟歌声嘹亮； 天空中，燕子云集，呢喃不休。 哦，孤独！若我必须与你为邻 哦，孤独！若我必须与你为邻 　请不要置身杂乱拥堵的 　灰楼；随我攀上峭壁—— 大自然的观景台，瞭望幽谷， 烂漫花丛中，清溪蜿蜒， 　霓虹横贯；让我在葳蕤的林间 　为你守候，看麋鹿纵跃， 惊飞毛地黄花冠里的野蜂。 佳境如斯，我愿欣然随你探访， 　然而，与纯洁的心灵甜蜜交流， 　倾听满载精思妙想的语辞， 更是我心之所愿；当一对 　投缘的灵魂逃入你的领地， 定然是人间至高的福祉。 明亮的星 明亮的星！我愿坚定如你—— 　不是如你高悬夜空，清幽孤绝， 仿佛大自然无眠且耐心的隐士 　永远睁着双眼，守望着 潮起潮落，无比虔诚 　涤荡世人寄居的岸堤， 或凝视皑皑白雪轻轻飘落 　面纱般掩盖高山、旷野—— 不——我愿如你一般，亘古不易， 　头枕着佳人温软的胸脯， 永远感受那轻柔的起伏， 　永远清醒，甜蜜而忐忑， 屏息凝神，捕捉她轻软的呼吸， 如此，永生——抑或心醉神迷，辞世。 致希望 我在孤独的炉边枯坐， 　阴郁蔓延，艰于呼吸； 没有美梦在我的脑际 “飞驰”， 　生命的荒原不见半星花蕾； 　　甜蜜的“希望”，请赐我仙国的香膏， 　　在我的头顶翕动你银色的翅翼！ 每当夜幕降临，我信步游走， 　月华如水，悉数为树荫遮蔽， 若哀伤恐吓了我的思绪， 　蹙眉赶跑了美丽的“欢悦”， 　　请随月光偷偷端量那枝叶掩映的屋脊， 　　将 “沮丧”的心魔拒之千里！ 若“失望”——“绝望”之母， 　号令她的爱子俘获我无忧的心； 他仿佛一片云朵，端坐苍穹， 　伺机扑向他中了魔法的猎物： 　　请将他驱离，甜蜜的“希望”，以明亮的容颜， 　　使他惊恐，如同清晨震慑了夜晚！ 每当我无比珍视的人的命运 　汇成悲伤的传说，忧伤溢满我的心海， 哦　明眸的“希望”，请提振我病弱的幻想； 　请借我些许你甜蜜的慰藉： 　　将天国的光芒洒在我的周围， 　　在我的头顶翕动你银色的翅翼！ 如果不幸的爱灼伤我的胸膛， 　因父母残酷，美人无情，倍受煎熬； 哦　且让我权当这并非毫无裨益—— 　对午夜的微风吟一首十四行诗！ 　　甜蜜的“希望”，请赐予我仙国的香膏， 　　在我的头顶翕动你银色的翅翼！ 在未来漫长的岁岁年年， 　勿让我目睹祖国荣光尽失： 哦　请让我见证人民初衷未改， 　尊严而自由，而不是在自由的阴影里踟蹰。 　　你明亮的眼眸闪耀着罕见的光辉—— 　　我藏身于你的翼下！ 勿让我目睹爱国者高贵的遗赠—— 　伟大的自由！白衣素裹！ 被紫袍加身的权贵碾压， 　垂首敛眉，气若游丝； 　　请让我见证你展翅从天而降， 　　使天空闪耀着银色光芒！ 仿佛一颗庄严华贵的星辰 　给阴霾的云朵镀上明亮的金边， 点亮了远方若隐若现的天堂； 　所以，当阴郁笼罩了我心中不祥的预感， 　　甜蜜的“希望”，请赐予我天国之力量， 　　在我的头顶翕动你银色的翅翼！