
包邮“十三五”国家重点出版物出版规划项目,中国南方侵华日军细菌战研究丛书侵华日军细菌战重要外文资料译介

- ISBN:9787520314107
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:349
- 出版时间:2018-11-01
- 条形码:9787520314107 ; 978-7-5203-1410-7
本书特色
本书译介目前日本国内发现的*为重要的日军细菌战资料:《井本日志》、《金原节录》、《大塚备忘录》、《真田日记》,它们是当时日本陆军中央曾参与计划和联络细菌战实施的高层军官的相关工作日志,是来自于日本政府部门保存的资料,是日军对华实施细菌战的铁证。还译介《金子顺一论文集》中的《PXノ效果略算法》这一与《井本日志》等相映证的731部队军医撰写的细菌战秘密研究论文等。这些重要资料皆首次译介到国内。
内容简介
本书译介目前日本靠前发现的很为重要的日军细菌战资料:《井本日志》、《金原节录》、《大塚备忘录》、《真田日记》,它们是当时日本陆军中央曾参与计划和联络细菌战实施的高层军官的相关工作日志,是来自于日本政府部门保存的资料,是日军对华实施细菌战的铁证。还译介《金子顺一论文集》中的《PXノ效果略算法》这一与《井本日志》等相映证的731部队军医撰写的细菌战秘密研究论文等。这些重要资料皆抢先发售译介到靠前。
目录
一 《井本日记》等原日本陆军中央将校记录细菌战的工作日志
《日本军的细菌战》之中文翻译
《日本军的细菌战》之日文原文影印
《的发现及其内容的真实性和价值》之中文翻译
《从日方文书记录看731部队和细菌战》之日文原文影印
二 731部队秘密论文《金子顺一论文集》中关于在中国实施细菌战的记录
《秘密资料的发现及其意义》之中文翻译
《秘密资料的发现及其意义》之日文原文影印
《PX丿效果略算法》之日文原文影印
三 日本历史工具书《日本睦海罩总合事典》对731部队二百余名主要干部的记载
《731部队主要干部》之中文翻译
《731部队主要干部》之日文原文影印
四 日军“细菌战理论”历史资料两种
原731部队军医大佐增田知贞所著《细菌战》之中文翻译
增田知贞《细菌战》之英文原文影印
前日本关东军防疫处少佐榊亮平所著《细菌战争》的节译
榊亮平《细菌战争》之日文原文影印
五 战后(1946—1947年)美国对日本细菌战情报秘密调查的三份报告
《关于日本细菌战活动的报告》之中文翻译
《关于日本细菌战活动的报告》之英文原文影印
《日本细菌战活动 新资料概要》之中文翻译
《日本细菌战活动 新资料概要》之英文原文影印
《海军关于日本细菌战的报告》之中文翻译
《海军关于日本细菌战的报告》之英文原文影印
后记
作者简介
李海军,(1977.11——)男,湖南邵阳人,教授/博士/硕士研究生导师。湖南文理学院“典籍翻译与海外汉学研究所”所长、湖南省翻译协会常务理事、《武陵学刊》编委。在《国际汉学》《外语学刊》《上海翻译》《中国科技翻译》《中国文化研究》《山东外语教学》《燕山大学学报》等刊物上发表了翻译理论与实践研究方面的学术论文40余篇;出版专著1部,译著2部;完成或主持国家社科基金项目1项、省级项目数项;主持获省级教学成果奖二等奖1项。数次获“韩素音青年翻译奖竞赛”和“芙蓉杯”翻译大赛等国内翻译大赛奖项。
-
人类酷刑简史
¥33.0¥59.0 -
安史之乱
¥30.6¥68.0 -
你不知道的古人生活冷知识
¥22.1¥49.0 -
华戎交汇在敦煌
¥29.9¥58.0 -
中国近代史
¥13.7¥39.8 -
正说明朝十六帝
¥27.9¥49.8 -
敦煌学新论(增订本)
¥41.8¥68.0 -
历史的沸点-两晋十六国的二十张面孔-第二卷
¥16.8¥48.0 -
1956:觉醒的世界
¥19.6¥58.0 -
中国历史常识
¥16.9¥49.8 -
法国大革命
¥20.0¥56.0 -
生命之种:从亚里士多德到达.芬奇.从鲨鱼牙齿到青蛙短裤.宝宝到底从哪里来
¥16.6¥52.0 -
无泪而泣 奥斯维辛-比克瑙集中营的特别工作队
¥24.1¥68.0 -
天人合一:中国古代科技简史
¥7.8¥25.0 -
清朝穿越指南
¥15.4¥45.0 -
宋朝文人的朋友圈
¥26.6¥59.0 -
汉朝其实很有趣
¥11.2¥38.0 -
1688年的全球史
¥44.5¥78.0 -
希特勒死后:欧洲战场的最后十天
¥23.0¥68.8 -
大家小书-笔祸史谈丛
¥8.4¥18.0