名家名译--珍妮姑娘

内容简介

在德莱塞的十余部小说中，《珍妮姑娘》并不特别突出，但依然被评论家视为上乘之作。 主人公珍妮性格柔顺善良，由于父亲受伤，家里兄弟姐妹众多，她和母亲不得不帮人扫地、 洗衣挣 钱。 美丽善良的珍妮很容易吸引男人的目光，一个 ５２ 岁的参议员布兰德以及年轻的富商公子莱斯特先后爱上了她，而他们得到她的手段也很相似———利用她窘迫的家境， 靠金钱诱惑她。因此，可怜的珍妮遭受了一连串的悲剧， 未婚先孕、 情人死去、 充当情妇、 女儿早夭....*终她自己也被抛弃了， 依靠情夫分手前赠给她的抚恤金生活。 珍妮的悲剧，虽然与她的家庭、 性格有紧密联系， 但更多的是资本主义社会的压迫。 在金钱至上的社会， 亲情在财富面前不 值一提。 本书对１９ 世纪末期美国社会的丑陋、 贪婪、 势利做出 了大胆的披露和辛辣的讽刺， 作为 “２０ 世界*伟大的 １００ 部英文 小说” 之一的 《珍妮姑娘》， 是热爱世界文学的读者不可错过的 一道精神大餐。