![中国南方民间文学典籍英译丛书“十三五”国家重点图书2020年度国家出版基金资助项目召树屯(汉英对照)](http://image12.bookschina.com/2020/20200829/3/8367185.jpg)
包邮中国南方民间文学典籍英译丛书“十三五”国家重点图书2020年度国家出版基金资助项目召树屯(汉英对照)
![](http://o.bookschina.com/images/ling2.png?id=1)
- ISBN:9787307214538
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:131
- 出版时间:2020-06-01
- 条形码:9787307214538 ; 978-7-307-21453-8
内容简介
本书是“中国南方民间文学典籍英译丛书”中的一本。《召树屯》是一部傣族民间叙事长诗。讲述了勐板加王子召树屯和孔雀神女婻婼娜相爱,并结为夫妇,婚后不久便发生战争。召树屯出征后,摩古拉诬陷婻婼娜为不祥之物,欲杀之以祭神。婻婼娜要求临终一舞,于是得以飞返孔雀国勐董板。召树屯胜利归来不见爱妻,愤而追寻婻婼娜,历尽千辛万苦始达孔雀国,经过国王叭团的考验,夫妻终于团圆。全诗包含十二个章节,分别为:诗人的歌、王子召树屯、勐董板有七个姑娘、猎人、告别、爱情、拴线礼、战争、灾难、追赶、到了勐董板地方、团圆。
目录
二、王子召树屯
三、勐董板有七个姑娘
四、猎人
五、告别
六、爱情
七、栓线礼
八、战争
九、灾难
十、追赶
十一、到了勐董板地方
十二、团圆
作者简介
陈兰芳,女,中南民族大学外语学院教师。本科和硕士研究生学习阶段,学科方向为英语语言文学;目前博士在读于武汉大学,研究方向为西方文论史。2014年曾赴美国威斯康星大学普拉特维尔分校学习和学术交流;2019年参加暑期全国翻译专业新时代文化外译专题师资不错研修班。主要研究领域为西方文论史、海外汉学、典籍英译。主持校级科研项目两项,参与重量、省级和地厅级项目多项,发表学术论文数篇。
-
众神的星空
¥26.3¥79.0 -
包法利夫人(英汉对照)
¥14.3¥29.8 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥8.4¥16.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥9.0¥15.8 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.3¥14.0 -
圣经的故事-英汉对照.房龙经典
¥11.9¥39.8 -
呼啸山庄-英语原著版
¥10.7¥18.0 -
英语单词这样记才对
¥41.3¥56.0 -
狂恋美剧学口语
¥22.8¥32.0 -
西班牙语基础语法超简单
¥13.9¥35.0 -
世界文学名著英文版1欧亨利短篇小说集/世界文学名著英文版
¥9.8¥20.0 -
柳林风声
¥12.4¥24.8 -
银河铁道之夜-精装插图版-日文全本
¥22.8¥32.0 -
名有名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥13.6¥28.0 -
跟着美剧学英语看这本就够了(畅销修订版)(3)
¥18.9¥56.0 -
【英汉对照注释版】飞鸟集双语版 泰戈尔经典诗集 足本无删减 中英文双语读物英文原著畅销小说-振宇书虫
¥12.7¥19.8 -
你往何处去
¥13.2¥33.0 -
赖世雄的英语学习法
¥16.4¥45.0 -
夏目漱石短篇小说选集-精装插图版-日文全本
¥22.8¥32.0 -
分好类 超好背10000日语单词-白金版-(1书+1DVD光盘)
¥17.7¥36.6