×
彝族史诗(勒俄特依)译注及语言学研究

包邮彝族史诗(勒俄特依)译注及语言学研究

1星价 ¥123.2 (7.8折)
2星价¥123.2 定价¥158.0
暂无评论
图文详情
  • ISBN:9787520352208
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:其他
  • 页数:486
  • 出版时间:2020-05-01
  • 条形码:9787520352208 ; 978-7-5203-5220-8

内容简介

《勒俄特依》是一部有文字记载同时以口传为主流传于彝语北部方言区的彝族史诗,它以五言诗为主并融合了口语叙事的句式。本书作者是母语为彝语的语言学者,她对史诗进行了可靠的考证和释义、准确的语法分析和标注,对史诗的语言学特征进行了深入、系统的研究。本书上卷为译注部分,对史诗进行了彝文、彝语拼音、靠前音标、词汇释义和语法标注、句译等五行对照的注音释义;下卷对史诗的语言学特点,即韵律特征、句法结构、语法范畴、构词方式和历时演变等特点进行了分析和归纳,可以说是一部建立在翔实可靠的自然语料基础上的小型参考语法。本书可为历史语言学、语言类型学提供可靠的实证语料,可为诗学、人类学、民俗学等学科提供有价值的资料,同时也可作为高校相关专业、彝族地区双语教育和文化传承的教材。

目录

绪论 一 文献文本及缘起 二 “史诗”的语言学价值及版本的选择 三 上编的主要内容及章节 四 译注及语言学研究 五 研究方法 六 研究价值与意义 七 研究项目资助与研究过程 附录1 彝语拼音与国际音标对照表 附录2 缩略语 上编 《勒俄特依》译注 **章 天地演变史 第二章 开天辟地 第三章 物种起源 第四章 呼日唤月 第五章 雪子十二支 第六章 猿猴居兹谱系 第七章 支格阿鲁 第八章 射日射月 第九章 唤独日独月 第十章 史尔沃特时代 第十一章 洪水泛滥 第十二章 王之住地 第十三章 霍与赫部落 附录3 古候和曲涅两支的家谱例 下编 《勒俄特依》的语言学研究 **章 韵律 1.1 五言诗的音节节律 1.2 构词韵律 1.3 双音节词的构成方式 第二章 句法结构 2.1 语序 2.2 话题结构 2.3 连动结构 2.4 动补结构 2.5 比较结构 第三章 动词的语法范畴及语法化 3.1 完整体兼感叹语气 3.2 留续体 3.3 先时体 3.4 起始体 3.5 引述范畴和示证范畴 3.6 惊异范畴 3.7 情态范畴 3.8 辅动词补语 3.9 致使范畴 第四章 名词的语法范畴及语法化 4.1 名词的格范畴及语法化 4.2 名物化标记 4.3 名物化标记su33的多功能性及其语法化 4.4 话题标记nuu33及其标句词功能 4.5 第三人称移情自指代词系统(Logophoricity) 第五章 特殊词类及词汇的文化蕴意 5.1 存在动词 5.2 词类活用和通用 5.3 类别量词的发展 5.4 拟声词和摹状词 5.5 宇宙空间和社会的概念 5.6 词汇的文化蕴意 参考文献 后记
展开全部

作者简介

  胡素华(罗洪依乌嫫),女,彝族,四川省凉山盐源县人。文学(语言学)博士,中央民族大学中国少数民族语言研究院教授、博士生导师,《汉藏语学报》副主编。“国家民委领军人才”、教育部“新世纪优秀人才支持计划”入选者;哈佛大学燕京学社访问学者;澳大利亚拉筹伯大学、缅甸仰光外国语大学访问学者;获中国台湾“李方桂、徐樱语言学奖学金”一等奖。曾任中央民族大学语言与古籍研究所所长。研究领域为彝语、彝文文献、藏缅语族语言、语言类型学、社会语言学。出版专著、合著、编著等十余部,发表论文50余篇。先后主持国家、部委级多项科研项目。国家社科等多个基金评审专家;国内外多家著名刊物审稿人。

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航