暂无评论
图文详情
- ISBN:9787308205962
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:292
- 出版时间:2020-11-01
- 条形码:9787308205962 ; 978-7-308-20596-2
内容简介
本书是“中华译学馆·中华翻译研究文库”(第三辑)之一。在“中国文化走出去”背景下,对典籍法译的研究显得格外有现实意义。本书将研究视角从具体的篇章以及目的、方法和结论中抽象出来,关注相关典籍及其法译本的成书年代、体裁、主题、译者、出版方、出版年等要素,以及上述要素的分布和变化趋势等特征。以目录学方法进行研究,显示古代中文典籍法译发展的脉络,掌握各时期、各对象的整体特征;对相关书目的辑列为翻译学的各个专题研究提供丰富的学术线索,以利中国典籍法译史的研究。
目录
典籍索引
附录:尚未有法文版的重要古代中文典籍
译者索引
出版索引
书目研究
后记
附录:尚未有法文版的重要古代中文典籍
译者索引
出版索引
书目研究
后记
展开全部
作者简介
孙越,法语语言文学博士,南京财经大学外国语学院法语系讲师,主要研究方向为中国典籍和文化的法译、法国汉学等。
本类五星书
浏览历史
-
马克思主义发展史(第十卷):中国特色社会主义理论体系的跨世纪发展(1989年以来)
¥126.4¥178.0 -
构造非线性波方程行波解的Weierstrass椭圆函数法
¥71.5¥98.0 -
忙忙碌碌的一天
¥20.7¥28.0 -
中华精神家园:建筑古蕴--宫殿怀古:古风犹存的历代华宫/新
¥13.1¥29.8 -
被开垦的处女地:第一部
¥41.8¥58.0 -
城市轨道交通接触网维护与检修
¥27.0¥49.0 -
经典诗词集字创作.颜勤礼碑
¥15.0¥20.0 -
儿童读物:十二生肖·虎(彩绘注音版)精装
¥15.6¥30.0 -
2019-六级写作与翻译考前预测20篇
¥13.0¥20.0 -
四川辞书出版社小学轻松学系列容易用混的词
¥18.2¥32.0
本类畅销
-
她们
¥14.0¥46.8 -
树会记住很多事
¥9.5¥29.8 -
安娜.卡列尼娜
¥24.7¥55.0 -
人间草木
¥13.2¥34.8 -
茶,汤和好天气
¥9.0¥28.0 -
几多往事成追忆
¥12.8¥32.0 -
南京大屠杀全纪实
¥19.2¥60.0 -
二十六篇-和青年朋友谈心
¥14.4¥45.0 -
到山中去
¥9.6¥30.0 -
哇哈!这些老头真有趣
¥9.6¥30.0 -
瓦尔登湖
¥12.5¥39.0 -
明天照常,小山!托马斯·曼和小狗的山间时光(插图版)
¥13.9¥42.0 -
最朴素的生活和最遥远的梦想
¥11.8¥30.0 -
让死活下去-插图纪念版
¥15.6¥39.0 -
读人生这本大书
¥10.9¥26.0 -
中国小说史略
¥11.2¥35.0 -
(精)川端康成经典辑丛:千鹤·碧波千鸟
¥24.0¥48.0 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥16.8¥39.0 -
阿Q正传
¥11.2¥36.0 -
我与地坛
¥25.8¥28.0