×
(精)巴别塔诗典:认识东方

(精)巴别塔诗典:认识东方

1星价 ¥34.0 (4.3折)
2星价¥33.2 定价¥79.0

温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>

图文详情
  • ISBN:9787020169160
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:32开
  • 页数:360
  • 出版时间:2021-10-01
  • 条形码:9787020169160 ; 978-7-02-016916-0

内容简介

定价:79元 出版社:人民文学出版社 开本: 32 装帧: 精装 出版时间:2021年10月 克洛岱尔和兰波是仅有不多的几个把东方的法语拿来作为其艺术的原始材料的诗人(而这一点也正是这两位天才诗人之间真正的连接纽带),先前并没有进入文学范畴的这一语言,现在却将其精华放到了一种密集而又激烈的话语之中。 ?——让·格罗斯让(Jean Grosjean)

目录

认识东方 香港 (1895-1900) 椰子树 塔寺 城之夜 园林 阴历七月亡灵节 海上遐想 世界大城市 戏台 坟墓——喧嚣 大地之人口 符号的崇拜 榕树 走向山野 高处之海 良心寺 十月 十一月 绘画 静观者 十二月 暴风雨 猪 偏流 门 江 雨 游廊之夜 月光 梦 酷热 城市之观 顺流而下 钟 陵墓 水之忧 夜航船 运河边的小憩 松 林中金拱门 漫步者 这里和那里 深居简出者 从大海望陆地 致意 悬空屋 泉 正午潮 海上遇险 关于光的主张 花园中的时辰 谈大脑 啪 离开这片土地 (1900-1905) 灯与钊P 天照大神的解放 拜访 米 点 浇祭未来 万河节那一天 金黄时节 解体 仿中国小诗 出发 回乡(一) 回乡(二) 月下(对歌) 招呼 目光 白霜 飞箭 蓝夜 皱纹的脸 日光里的惆怅 赠剑 荒山 杜鹃 塞下曲(一) 塞下曲(二) 喜满小径 金缕衣 水底的乐班 冰河 钟声 两重的目光 仿中国诗补 竹林里 江上 圆月 柳叶 少年行 情人星 渔人 客舍月 绝望 橘叶的影子 心中之房屋 那边一个女人在歌唱 醉文 哦,可怜的居民 我想写 晴日 诗人,来点墨 散诗重拾(选) 圆瓶的馈礼 一次拍卖 盘子和小瓶 宋朝的铜器 屏风 道德经 茶之醉 喜悦 附录一 年表:克洛岱尔在中国 附录二 克洛岱尔与中国传统文化 附录三 克洛岱尔《仿中国小诗》《仿中国诗补》小考
展开全部

节选

我等候着没有脸容没有嗓音的骑士,呈送上无人辨认的天书, 他前来接过我,而我将跨坐在他的马鞍上,穿越黄色的水流! 啊,就让我*后一次融入我背后这个充满了欢乐与痛苦的地方! 就让我再度证实一下福州,以一种回顾和怀旧来重访。 有那么多物事在向我招呼,我感觉到了,却把它们忽略! 就让我重新找到这些伟大眼泪的根源,我不想把它们忘却! ——克洛岱尔《香港》

作者简介

保尔·克洛岱尔 Paul Claudel(1868-1955) 法国诗人、剧作家和外交家。出生于法国北部埃纳省的维勒纳夫,后随母亲和姐姐到巴黎生活,从路易十四中学毕业后,到巴黎政治大学学习法律。这一时期他读了兰波的散文诗集,其野性和神秘使他深受影响。1893年起从事外交生涯,从纽约、波士顿、上海、福州、天津到布拉格、法兰克福、汉堡、里约热内卢、哥本哈根,再到东京、华盛顿、布鲁塞尔,直到1936年才退休。他的诗歌和剧作带有浓厚的宗教神秘感,诗集《认识东方》《五大颂歌》是他的代表诗集。1947年当选为法兰西学院院士,1955年在巴黎去世。 译者简介 余中先,浙江宁波人,曾任《世界文学》主编,中国社会科学院外国文学研究所教授,博士生导师,长年从事翻译法国文学作品,被法国政府授予文学艺术骑士勋章。

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航