- ISBN:9787520196116
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:24cm
- 页数:186页
- 出版时间:2021-12-01
- 条形码:9787520196116 ; 978-7-5201-9611-6
本书特色
语料库特别是多语种语料库中蕴含了丰富的语言文化资源,这些资源极具商业价值,进行有效的利用可以让语料库技术更加广泛地服务于社会各个领域,同时会带来良好的社会和经济价值。随着语料库技术的不断成熟,特别是大数据和人工智能技术给语料库的发展带来了新的契机,多语种语料库的应用价值将得到进一步提升。本书将对多语种语料库的构建和关键技术以及在此基础上形成的独特应用价值进行阐述,并对多语种语料库的应用价值挖掘和可行性实施路径进行深入探讨。
内容简介
语料库(Corpus)是语言学研究的重要工具,随着大数据、人工智能、可视化等技术的融入,现代意义上的语料库已经成为智能语言服务的重要资源。多语种语料库应用价值的深度挖掘和有效利用,在推进多领域智能化与国际化发展中起着至关重要的作用,也是语言服务行业高质量发展的题中之义。本书梳理了语料库技术的衍生发展进程,提炼了多语种语料库应用的典型案例,阐释了多语种语料库建设的关键技术,深入挖掘语料库在商业服务、翻译服务、信息服务、技术服务等方面具有的应用价值,系统分析了多语种语料库在数字时代所扮演的重要角色。
目录
**章绪言
**节语言的起源和主要语言分布情况
第二节语言服务的商业挖掘现状
第三节语言服务在我国的发展情况
第二章语料库概念界定和学术梳理
**节关于语料库
第二节语料库的特点
第三节语料库在全球范围的发展
第四节前沿技术在语料库发展中的应用
第三章典型语料库应用案例
**节语料库在语言翻译领域的应用
第二节语料库在教育教学领域的应用
第三节语料库在对外传播领域的应用
第四节语料库在商业服务领域的应用
第四章多语种语料库的建设及关键技术
**节多语种语料库介绍
第二节多语种语料库的特征
第三节多语种语料库的构建框架
第四节多语种语料信息智能分析技术
第五节语料资源的大数据采集和存储技术
第六节多语种语料库信息检索及可视化呈现
第五章语料库应用价值挖掘
**节多语种语料库与版权服务贸易
第二节基于数据驱动的商业价值挖掘
第三节多语种语料库促进翻译服务发展
第四节基于语言服务的信息挖掘应用
第五节大数据时代多语种语料库的应用价值挖掘
第六章趋势与展望
**节多语种语料库的发展趋势
第二节对未来的展望
参考文献
后记
作者简介
李嘉珊,北京第二外国语学院教授,中国服务贸易研究院常务副院长,国家文化发展国际战略研究院常务副院长,首都国际交往中心研究院执行院长,交叉学科国际文化贸易学科负责人。首都对外文化贸易研究基地首席专家、国家文化贸易学术研究平台专家兼秘书长、国际服务贸易暨国际文化贸易研究中心执行主任,京剧传承与发展(国际)研究中心主任,中国国际贸易学会服务贸易专业委员会秘书长,兼任中国国际贸易学会专家委员会副主任、常务理事,中国-中东欧国家智库交流与合作网络理事,英国纽卡斯尔大学、伦敦大学金史密斯学院客座研究员,2005年入选北京市高等院校中青年骨干教师。
-
文言浅说
¥11.0¥24.0 -
饥饿、富裕与道德
¥12.2¥45.0 -
偏见
¥21.8¥56.0 -
乡土中国
¥18.5¥26.0 -
一个西方传教士的长征亲历记
¥15.7¥49.0 -
从白大褂到病号服:探索医疗中的人性落差
¥13.7¥39.8 -
人际交往心理学
¥10.5¥38.0 -
蛤蟆先生去看心理医生
¥23.8¥38.0 -
西方哲学史
¥14.8¥38.0 -
女性生存战争
¥26.1¥66.0 -
性心理学
¥18.4¥58.0 -
社会学:原来这么有趣有用
¥10.0¥36.0 -
身为女性的选择
¥25.2¥56.0 -
乌合之众:群体心理研究
¥12.9¥39.8 -
中国人的名·字·号
¥10.0¥28.0 -
我们内心的冲突(平装)
¥13.8¥39.9 -
我们内心的冲突
¥14.4¥42.0 -
咬文嚼字二百问
¥13.2¥32.0 -
看不见的伤痕(八品-九品)
¥23.1¥69.0 -
蚂蚁社会
¥29.1¥78.0