暂无评论
图文详情
- ISBN:9787521104172
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:706
- 出版时间:2023-03-01
- 条形码:9787521104172 ; 978-7-5211-0417-2
内容简介
本书以文献学的方法进行文本分析,明确译本与原本、诸译本之间的关系,再统筹语言学、翻译学、历史学、文学、哲学等多学科量,从多个角度进行综合比对研究,以揭示多语种译本的共同面貌和独特之处,并透过文本进入思想,从思想的高度揭示中华民族多元一体格局的内涵。 本书以学者关于中国西北边疆地区少数民族历史、语言、考古、地理、宗教等方面的新研究成果为主要宗旨,以发表具有原创性的学术研究论文、书评和研究综述为选文标准,以期推动国内学界在西域历史语言研究方面的进步。
目录
西域历史语言研究所的十五年成长路
考古、历史研究
新疆与中亚青铜时代晚期至早期铁器时代彩陶类遗存的对比研究
蒙古袭来时的西藏掘藏师:咕噜搠思旺(Gu m chos dhang,1212-1270)
的授记与教诫
俺答汗代三世达赖喇嘛求封事宜考
清朝前期藏文文书翻译实践、译员及译员培养
清代外藩蒙古奈曼、察哈尔、喀尔喀左翼等旗牧地变迁考
——以一份翁牛特右翼旗印务处档案为中心
作为“转轮王”和“文殊菩萨”的清帝——兼论乾隆帝与藏传佛教的关系
论清朝翻译科举的形成与发展(1723-1850)
从满文档案看洪扎与清朝宗藩关系的建立
年间编人察哈尔八旗之喀喇沁、浩齐特佐领考述
从满文《喀木地方一统志》看清廷对康区的地理认知
清末新政期间新疆行省的改制探索——设督,裁抚、军
准噶尔汗国时期科布多乌梁海人居住地考
佛教研究
A Survey of Tibetan Sitras Translated from Chinese, as Recorded in Early
Tibetan Catalogues
西夏对藏传佛教的吸收与融创
——以《大乘要道密集》所收数篇大手印文本为例
To Awaken beyond the Image-free (nirabhasa):The meaning and means ofthe exoteric path of Mah?mudr? in the Tangut
Keypoints-Notes cluster
黑水城文献中发现的藏传佛教替身仪轨研究
西夏觉照国师法狮子之教法来源与身份考
合尊法宝译事续考
——以三种汉藏佛教文本的研究为中心
乌贤大王与云南阿吒力教关系再论
乾隆年间多语种《楞严经》的译制与流传考略
文献研究
新出梵文写本《般若灯中观本颂》
吐蕃兴佛运动的东渐
——敦煌PT175号《赞普兴佛法事愿文》译释
西夏文莲花戒《〈金刚经广释〉复注》研究与汉、藏佛教文化的交流
巴哩译师传略
般若经与“他空见”的理论交互
——多罗那他《心经词释》译注研究
艺术研究
龟兹石窟中的佛陀、声闻、缘觉和菩萨造像及其反映思想
印度、中亚与中国新疆的“燃灯佛授记”图像研究
西藏夏鲁寺母虎本生壁画分析
语言研究
乌孙古读考
西夏语**、第二人称双数后级与人称范畴再探讨
展开全部
本类五星书
本类畅销
-
中国近代史
¥14.7¥39.8 -
两张图读懂两宋
¥19.8¥76.0 -
一张纸铺开的人类文明史
¥13.9¥39.8 -
史学与红学
¥10.0¥27.0 -
你不知道的古人生活冷知识
¥17.6¥49.0 -
史学与红学
¥9.4¥26.0 -
汉朝其实很有趣
¥11.4¥38.0 -
清朝穿越指南
¥16.7¥45.0 -
五口通商变局
¥12.0¥30.0 -
消寒图:珍重待春风
¥19.7¥58.0 -
万历十五年
¥16.3¥25.0 -
历史十讲-走进王朝深处
¥13.3¥36.0 -
万国来朝-明朝那些事儿-第贰部
¥24.5¥35.0 -
毕竟战功谁第一
¥17.5¥46.0 -
帝国的智囊团.大唐名相
¥16.8¥48.0 -
半小时漫画中国史5
¥18.5¥49.9 -
妖孽宫廷-明朝那些事儿-第叁部-新版
¥19.3¥35.0 -
中国通史
¥18.5¥45.0 -
三国史话
¥14.7¥42.0 -
粉饰太平-明朝那些事儿-第肆部-新版
¥17.2¥35.0