- ISBN:9787573206701
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:108
- 出版时间:2023-05-01
- 条形码:9787573206701 ; 978-7-5732-0670-1
本书特色
本书从字母离合诗的角度研究摩尼教文化,探讨这种中古伊朗语文体的基本内容,揭示古代中伊文化交流的历史事实与古代丝绸之路在中西交流史上的重要地位,发前人所未发,有较高学术价值。书后附有字母离合诗起首词统计表,清晰地梳理了各类型词语在离合诗中的使用情况,方便研究参考。
内容简介
字母离合赞美诗是摩尼教宗教文学中一种十分常用的文体,是指诗句的某些特定部分被“分离”出来,可以重新“合并”为有逻辑的组合的诗歌,这种体裁的赞美诗所涉及的主题广泛。本书全面考察了字母离合诗的基本内容,包括对摩尼文文献的概述、中古伊朗语字母离合诗研究、《下部赞》中字母离合诗的复原以及字母离合诗的仪式功能和历史语境研究四部分。通过对敦煌、吐鲁番出土的中古伊朗语、汉语摩尼教离合诗的研究,探讨摩尼教赞美诗在伊朗文学中的历史地位;通过对汉文《下部赞》写卷中相关文本的复原研究,探讨文本翻译过程中的文体嬗变。
目录
节 何谓“摩尼文”
第二节 摩尼文中古伊朗语文书的整理、刊布与研究
第三节 摩尼文中古伊朗语赞美诗文学史略——兼论中古伊朗语、汉语摩尼教文献比较研究的新路径
第二章 中古伊朗语字母离合诗研究
节 格律、配乐与修辞
第二节 字母离合诗选词研究
第三章 《下部赞》中字母离合诗的复原
节 复原的基本依据
第二节 帕提亚语离合诗《叹无上明尊偈文》复原 第三节 帕提亚语离合诗《叹五明文》复原
第四节 中古波斯语离合诗复原
第四章 字母离合诗的仪式功能和历史语境
节 摩尼的福音
第二节 字母的秘密
第三节 诸神的时间
第四节 三语仪轨的历史语境——兼论《下部赞》写卷的制作与流转
附录:字母离合诗起首词统计表
参考文献
作者简介
胡晓丹,复旦大学历史学系青年副研究员,研究方向为隋唐史、古代中外关系史、摩尼教等。独立承担独立承担德国柏林自由大学资助项目“摩尼教中古伊朗语字母离合赞美诗在中亚和中国的创作与转型研究”、中国国家社会科学基金青年项目“摩尼教中古伊朗语赞美诗在中亚和中国的创作研究”。在《中华文史论丛》《唐研究》《北京大学学报》等刊物上发表论文多篇。
-
隔间-办公室进化史
¥18.6¥58.0 -
国学入门
¥20.6¥48.0 -
风诗的情韵:李山讲《诗经》
¥19.8¥46.0 -
吾国与吾民-精装典藏新善本
¥13.7¥28.0 -
我所不理解的生活-纪念珍藏版
¥11.9¥29.8 -
我的路
¥10.2¥32.0 -
中国精神中国人
¥10.2¥32.0 -
蔷薇花与十字架
¥14.4¥45.0 -
狐鬼启示录-梁晓声说《聊斋》
¥19.8¥52.0 -
天堂应该是图书馆模样·走进民国大学图书馆(八品)
¥12.9¥39.0 -
中国馔馐谭
¥9.9¥23.0 -
水摆夷风土记
¥14.4¥36.0 -
奥州小道:松尾芭蕉散文选(八品)
¥18.9¥49.8 -
齿留余香忆京城
¥10.8¥25.0 -
千年凿击而成的顶尖神话:莫高窟
¥21.1¥66.0 -
中国读本
¥16.0¥38.0 -
千曲川风情:岛崎藤村散文集(八品))
¥17.5¥46.0 -
左岸译从:爱的双重奏
¥16.8¥28.0 -
故都中原:唐诗宋词里的梦华录
¥13.4¥42.0 -
日记里的胡适-替时代写生-侧看民国
¥12.9¥39.0