- ISBN:9787308238106
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:412
- 出版时间:2023-06-01
- 条形码:9787308238106 ; 978-7-308-23810-6
本书特色
梁启超被誉为“中国精神之父”,是近代史上一位百科全书式的人物。其一生既是一部中国近代史,也堪称那个时代的完美载体。 读懂梁启超,就可以读懂中国近代史!公车上书、戊戌变法、护国战争、五四运动、新文化运动……梁启超一生站在时代漩涡的中心,清末民初,中国大事,几乎无一不与他有关系! 他是近代思想启蒙者、报界大总统、清华国学研究院四大导师之一、曾任司法总长、财政总长,涉猎哲学、文学、史学、经学、法学、伦理学、宗教学……既是学贯中西方文化的大师,亦是百科全书式巨人! 本书主要讲述了他的生平事迹和代表作品。
内容简介
中华翻译家代表性译文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上有名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们拥有代表性的译文,列出每位译者的译事年表,该文库积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分:前言、代表性译文和译事年表。前言包括梁启超生平介绍、翻译思想、对梁启超的研究、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。第二部分为梁启超代表性译文。第三部分为梁启超译事年表,把梁启超所有的翻译实践活动按时间顺序排列,包括年代与发表渠道。
目录
作者简介
翻译家梁启超(1873—1929),广东新会人,中国近代著名政治家、文学家、思想家、翻译家。他创办译书局,翻译《佳人奇遇》《十五小豪杰》《哀希腊》等系列小说和诗歌,开创了晚清一代白话文翻译风尚。其“译书为强国**义”“翻译新民”“翻译救国”思想有力地推动了民族独立和社会进步。 编者贺爱军,博士、教授、博导。中国海洋大学“繁荣人才工程”特聘教授,博士生导师,中国科学院研究生院博士生合作导师。浙江省高校高水平创新团队负责人、浙江省高校中青年学科带头人。主要研究方向:翻译家与翻译史研究、比较文明学研究。获宁波市哲学社会科学研究优秀成果奖、韩素音国际翻译大赛优秀奖等5项,在Babel、《外国语》《中国翻译》《外国文学研究》《外语教学》《外语界》等国内外学术期刊上发表论文40余篇,其中CSSCI期刊13篇,A&HCI期刊1篇,国际期刊2篇。出版专/译著《译者主体性的社会话语分析》等10余部。主持完成国家社科基金项目1项,省级项目2项。正在主持国家社科基金重点项目“翻译地理学的理论构建及实践研究”。
-
蛤蟆先生去看心理医生
¥18.6¥38.0 -
世界尽头的咖啡馆
¥16.7¥45.0 -
一位精神科医生的诊疗手记
¥21.3¥56.0 -
字海探源
¥25.0¥78.0 -
从白大褂到病号服:探索医疗中的人性落差
¥15.1¥39.8 -
《标点符号用法》解读
¥5.3¥15.0 -
与原生家庭和解
¥20.6¥42.0 -
那时的大学
¥9.0¥28.0 -
怪癖心理学:解读种种怪诞现象背后的心里秘密
¥14.4¥36.0 -
两汉社会生活概述
¥15.5¥36.0 -
咬文嚼字二百问
¥15.4¥32.0 -
文言津逮
¥13.0¥28.0 -
乌合之众:大众心理研究
¥15.5¥36.8 -
走出心灵荒野:用表达性写作摆脱孤独与迷茫
¥15.5¥42.0 -
生活十讲(精)
¥25.8¥68.0 -
非暴力沟通(修订版)
¥25.7¥59.8 -
社会学:原来这么有趣有用
¥12.6¥36.0 -
文艺复兴时期教育研究
¥24.6¥77.0 -
聆听
¥12.5¥39.0 -
万物皆无序
¥16.0¥42.0