×
暂无评论
图文详情
  • ISBN:9787308233774
  • 装帧:平装-胶订
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:其他
  • 页数:245
  • 出版时间:2023-09-01
  • 条形码:9787308233774 ; 978-7-308-23377-4

内容简介

本书系统地梳理了网络翻译批评的现状,对网络翻译批评的起因、形态和特点进行分析和论证;对网络翻译批评进行深入的描写,从批评的各要素进行全方位审视。本书在学理上首次对于网络翻译批评进行了全面的展示,建构了多层的翻译批评空间、翻译评标准体系以及网络翻译批评标准,探讨了网络翻译批评与学院翻译批评的融合,对于网络翻译批评的价值和不足之处进行了思考,将网络翻译批评纳为翻译批评体系的重要组成部分,丰富了翻译批评理论和翻译学理论。

目录

**章 引言 **节 概念的厘定 第二节 多层翻译批评空间 第三节 网络翻译批评:大众的狂欢 第四节 网络翻译批评研究现状述评 第五节 网络翻译批评的定义、性质和意义 第二章 网络翻译批评栖息的主要阵地 **节 网站 第二节 论坛 第三节 博客 第四节 微博 第五节 微信 第三章 网络翻译批评的批评形态 **节 讨论组 第二节 网络翻译书评 第三节 网络翻译批评的批评形态 第四节 网络翻译批评特点 第四章 网络翻译批评基本要素 **节 网络翻译批评的主体 第二节 网络翻译批评的客体 第五章 传播学视域下网络翻译批评模式 **节 网络传播 第二节 网络传播模式与网络翻译批评模式 第三节 网络翻译批评模式的作用 第四节 网络翻译批评效果 第六章 网络翻译批评标准 **节 翻译标准和翻译批评标准 第二节 翻译批评标准的参数体系 第三节 翻译批评标准的历史演变 第四节 翻译批评标准体系的多层级构建 第五节 网络翻译批评标准:价值学理论为基础的评价体系 第七章 网络翻译批评规范的构建 **节 网络翻译批评规范的客观维度 第二节 网络翻译批评规范的主观维度 第三节 规范的主要手段 第四节 规范的愿景 第八章 网络翻译批评的前景 **节 网络翻译批评的价值 第二节 网络翻译批评的建构 第三节 翻译批评的未来:学术翻译批评与网络翻译批评的融合 参考文献 附录 附录一 网络翻译批评传播效果问卷调查 附录二 网络翻译批评传播效果问卷调查表
展开全部

作者简介

王一多,国防科技大学副教授,博士,研究方向为翻译批评、术语研究和军事外宣翻译。专著曾获江苏省哲学社会科学优秀成果三等奖,主持过多个项目,发表论文20余篇,曾出版10余部译著。

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航