包邮团购：古代文史名著选译丛书：墨子选译等5册

本书特色

★32开平装，凤凰出版社出版
★丛书特色一：阵容强大——著名学者邓广铭、白寿彝、周林作为顾问，章培恒、安平秋、马樟根担任丛书主编，全国18所著名大学的古籍整理研究所的所长任编委会编委，各书译注者均为各领域的专家
★丛书特色二：选目科学译注通俗——各书稿都由提要、原文、注释、译文四部分组成，提要简要介绍原著情况，使读者对原著有所了解
★丛书特色三：书稿质量精益求精——每部书稿由作者完成后，还要在全国范围内邀请专门研究这一学术领域的两位专家初审，合格后再请两位编委审改，*后再由常务编委、编委、相关专家集中从头至尾审改。经过三次审阅程序，丛书的译注质量有了强有力的保证

“古代文史名著选译丛书”是一系列以文史为主的古籍名著今译大型丛书。考虑到普及的需要和读者对象，就每一种名著而言，除个别是全译外，绝大多数是选译，即对从该名著中精选出来的部分予以译注，译文力求准确、通畅，为广大读者打通文字关，以求能读懂报纸的人都能读懂它。

《论语注译·修订版》
《论语》是儒家学派的经典著作之一，由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体和对话文体为主，记录了孔子及其弟子言行，集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等。
本书参考吸收前人的成果，结合个人结研的心得，按照全国高等院校古籍整理研究工作委员会《古代文史名著选译丛书》的统一要求和体例，并稍作变通，对《论语》重新作了注释和今译。正文以邢昺《论语注疏》所据《论语集解》本为底本（个别文字参校他书而定），分章亦从底本。每章仿杨伯峻《论语译注》的做法，标以篇章号码，以便查检。在注释上除注明字面意思外，尤其注意用材料互证，特别是以《论语》前后互证的方法阐明孔子的思想。
【译注者】
孙钦善，北京大学中国古文献研究中心教授，博士生导师。主要从事中国古代文献研究。

《孟子选译·修订版》
《孟子》是一部经典的儒家著作，也是一本以记言为主的语录体散文，更是一部优秀的古代散文集。全书以对话、说理的方式展开，以驳论为主要的论证方法，比较详细地记载了孟子的思想、言论和事迹，保存了丰富的史料，是研究孟子思想和先秦政治、文学、历史、经济和哲学的经典典籍。
历代为《孟子》作注释者比较重要的有汉代赵岐和宋代朱熹两家。清代焦循总结了前人的研究成果，撰成《孟子正义》一书，可以说是集大成的著作。解放以后又有杨伯峻的《孟子译注》，在普及方面起了很大的作用。
本书从《孟子》原书中选译了七十余章，在选择中主要考虑到哲学政治思想和文学特色，力求能反映出《孟子》的基本内容。原文文字以通行本为主择善而从，不提出文字的校勘根据。译文力求做到既贴切原文而又通俗流畅。对原文的理解主要根据赵、朱、焦三家，不对事实提出考辨意见。注释尽量简明，不作繁琐的训诂说明。希望使读者在花费不太多的时间内能对《孟子》一书的主要内容有一个比较全面和准确的理解。
【译注者】
刘聿鑫，刘晓东，山东大学文史哲研究院教授，博士生导师，文史研究专家。

《墨子选译·修订版》
汉兴以后，由于封建统治者的贬斥，《墨子》一书两千多年几乎无人传述。清代以前没有校本，讹误衍脱，比比皆是，所以《墨子》在诸子中是*难读的。今传注本，以清代毕沅注本为*早，以孙诒让注本为*善。此后有吴毓江校注本，所用校勘的版本较多，其中有十五种善本是孙诒让没有见到的。此外各家校勘校释，也各有所长。
本书收入了《墨子》文章包括所染、七患、辞过、尚贤、非攻上等。着重选译能够反映墨子主要思想的代表作品。本书广参各家校注，择善而从，或据以对原文作了必要的校改，或在释文中利用了有关的学术成果。墨子文章的特点，意思明显，语言质朴，本书的翻译按照直译与意译相结合的原则，力求做到准确流畅、合乎规范，不失原文的特点。
【译注者】
刘继华，西南师范大学汉语言文献研究所教授，古文献专家。

《荀子选译·修订版》
荀子，名况，字卿，战国晚期著名思想家、文学家、政治家，儒家代表人物之一，时人尊称“荀卿”。荀子对儒家思想有所发展，提倡性恶论，常被与孟子的性善论比较。与孔、孟相比，荀子的思想则具有更多的现实主义倾向。
《荀子》版本较多，今以汇录20多家校释成果的梁启雄《荀子简释》本为底本，选出名篇，参校前人成果，进行译注。
【译注者】
雪克，杭州大学中文系古典文学教研室助教、讲师、副教授，1983年调整该古籍研究所，整理研究先秦两汉文献，为研究生开设“中国古典文献学”等课程。
王云路，浙江大学求是特聘教授，博士生导师，兼任浙江大学古籍研究所所长，教育部人文社科重点研究基地汉语史研究中心副主任，浙江大学周有光语言文字研究中心主任，主要从事中古汉语词汇和训诂研究。

《庄子选译·修订版》
《庄子》是道家的代表作，庄子生活贫穷困顿，鄙弃荣华富贵、权势名利，力图在乱世保持独立的人格，追求逍遥无恃的精神自由。本书选取十一篇加以注释翻译，力求将庄子思想*精华的、文笔*恣肆的内容展示出来。
【译注者】
马美信，复旦大学中文系教授，古代文学研究者。

内容简介

9787550604230 墨子选译
9787550604179 庄子选译
9787550604186 荀子选译(修订版)
9787550604223 孟子选译
9787550604216 论语注译(修订版)

节选