- ISBN:9787218177984
- 装帧:精装
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:240
- 出版时间:2024-09-01
- 条形码:9787218177984 ; 978-7-218-17798-4
本书特色
本书是国内“列米佐夫学”研究的破冰之作。书中结合了俄国作家阿·米·列米佐夫移民前的五部代表作——《循着太阳运行的方向》《钟表》《不知疲倦的铃鼓》《教妹》《第五种瘟疫》,以新现实主义作为贯穿特征对列米佐夫作品中的主题系统、形象系统、语言系统进行梳理与分析,探寻列米佐夫创作的诗学特征,这在国内外均是首次尝试。 俄国白银时代的“新现实主义”是19—20世纪之交现实主义和现代主义两大思想艺术流派相融并存、相互影响的产物。阿列克谢·米哈伊洛维奇·列米佐夫是俄国白银时代新现实主义文学流派的奠基者。 列米佐夫作品中的“新现实”是以灵魂救赎、苦难、忏悔、宽恕为主题的混乱现实,是宗教与性的矛盾现实,是“反世界”的荒诞现实。在“反世界”中,世界颠倒,荒诞离奇,警察变成了暴力的代表,圣人变成了罪人,教书育人者变成了色情传播者。“活死人”或没有灵魂,行尸走肉般穿梭在城市里,过着“虱子般的生活”;或鬼气缠身,宛如地狱居民。 列米佐夫笔下的“新形象”是处于绝望中注定受难的“颓废受难女性”,是肉体被玷污但灵魂依然纯贞的“堕落受难女性”,是圣母坠入尘世与人类一同受罪的“永恒女性”;是世纪之交的“小人物”,是生活在社会底层被嘲笑、被误解、自卑到心理扭曲而发疯的“去人格化”小人物,是戴着面具的具有双重人格的矛盾的、敏感的、多变的小人物。 列米佐夫创作的“新语言”是口语体风格化。他以民间口语俗语元素为基础,通过增、减、换词等方法来改变成语结构,更新成语的语义;他还引入方言词、随机词和指小表爱形式;这些本质上都是对真实交际行为的模拟,创造一种即兴讲述的印象,完成一场酣畅淋漓的文字游戏。 复兴古罗斯文学、丰富文学词汇,将诗歌、民间故事的隐喻意义引入小说中,寻找文学语言词汇句法的新的可能性——列米佐夫的新现实主义创作对20世纪初俄国许多年轻作家产生了巨大影响。 目前,国外正值列米佐夫学发展高潮,其创作引起了俄罗斯学界的高度重视,而在国内却还鲜为人知。相信本书对在国内推广列米佐夫和推进学界对列米佐夫的研究提供一些参考。
内容简介
本书是一部研究俄国白银时代新现实主义作家阿列克谢·米哈伊洛维奇·列米佐夫的学术专著。全书在新现实主义的理论背景下,阐释了俄国作家阿·米·列米佐夫作品中的主题、人物形象和语言风格特征。该书通过梳理分析作家作品中的“新现实”——宗教与性的矛盾现实和“反世界”的混乱现实、新现实主义典型人物形象——“永恒女性”形象和“小人物”形象及口语体风格化的语言特征,揭示列米佐夫创作对20世纪初俄国新现实主义的探索,对列米佐夫作品中的新现实主义特征进行了综合述评。
作者简介
王璐瑶,中山大学外国语学院讲师,博士,研究方向为俄罗斯文学。主编教材《外事接待俄语口语》,参与译著《翻译理论》,在国内外期刊上发表论文近20篇,其中国内CSSCI论文2篇,俄罗斯ВАК核心论文2篇,译作1篇。
-
事已至此先吃饭吧
¥15.9¥55.0 -
她们
¥16.0¥46.8 -
我是一只骆驼
¥14.2¥32.0 -
瓦尔登湖
¥11.1¥39.0 -
中国小说史略
¥15.4¥35.0 -
有趣,都藏在无聊的日子里
¥14.5¥45.0 -
一间自己的房间
¥18.3¥32.0 -
我的心曾悲伤七次
¥7.8¥25.0 -
读人生这本大书
¥10.2¥26.0 -
存在的艺术(八品-九品)
¥13.5¥39.0 -
门
¥14.4¥42.0 -
像我这样和生活开玩笑的人
¥16.6¥52.0 -
茶,汤和好天气
¥8.6¥28.0 -
几多往事成追忆
¥10.6¥32.0 -
林徽因讲建筑
¥10.3¥29.0 -
夏日走过山间
¥9.1¥30.0 -
到山中去
¥9.1¥30.0 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥15.8¥39.0 -
随想录-版本摭谈
¥17.3¥65.0 -
浮生六记
¥10.0¥36.0