互动中的咨询会谈-关系.过程与转变-第二版

本书特色

《互动中的咨询会谈:关系、过程与转变(第2版)》：心理咨询与心理治疗系列

节选

相关资料

插图：当临床咨询会谈开始时，心理医生与来访者之间要签订合同。这份合同实际上是一种工作协议，内容包括：哪些人将参与咨询会谈的过程，以及治疗的目的、所要达到的目标、角色职责、期望、技术、时间、结构、花费等。在以科学证据为基础的实践中，合同还包括对来访者的功能活动水平进行系统测量的同意。对来访者功能活动水平进行系统测量所获得的发现，为随后有关治疗的目标、方法和活动等提供参考和指导。合同应该是由咨访双方共同制订的，只有这样，双方才能明了他们各自的责任和承诺。此外，合同还应该被制定得符合来访者的方式、需要和语言。特定的目标应该是现实可行并能够达成的，要考虑来访者关系网中的各种压力、支持力量和资源等。合同的内容越明确越好；地图越清晰，参与者越可能到达他们所向往的目的地。由于人们生活的现实和资源经常发生变化，合同需要具有灵活性，并能够通过随时的协商而进行调整。角色临床咨询会谈通常有两个必要的角色：来访者的角色和心理医生的角色。其中，来访者带来的，是自己历史文化传统的特殊知识、自己成长和发展的各种资源，以及自己特有的力量和应对技巧等。而心理医生带来的，则是关于人类行为的专业知识、心理学的理论、体系理论及交流的技能等。这些角色的行为要素是复杂多样的，并常常交织在一起。人们常常认为，来访者是叙述故事的人，而心理医生则是倾听、支持和指导的人。然而，在大多数咨询会谈中，行为都具有很大的灵活性：参与的任一方都可以进行谈话或倾听、指导或跟从。虽然在咨询会谈中，来访者常被期望进行更多的谈话，但有时，比如说在分享直觉预感、面质来访者的行为、就来访者的应对资源对来访者进行讲解或是详细阐述必要的程序时，心理医生应该讲更多的话。无论参与者在任何时候发生的行为是什么，会谈者都应该认识到我们作为心理医生的责任：保持对会谈目的和来访者需要的关注。无论我们是在街角试图应对一群打架斗殴的人，还是在倾听一位新妈妈对婴儿突然夭亡的悲痛，或是接到一位孤独的老人威胁说要自杀的电话，这一原则都是普遍适用的。

作者简介

作者：（美国）墨菲（Bianca Cody Murphy） （美国）迪伦（Carolyn Dillon） 译者：高申春 郑雨明 王东碧昂卡·考迪·墨菲（Bianca Cody Murphy），教育学博士，威顿学院心理学教授，兼任牛顿城心理治疗协会注册心理学家。研究领域主要涉及有关男、女同性恋及双性恋来访者的临床问题和健康问题。曾任心理学家促进社会责任协会（Psychologists forSocial Responsibility）主席，并先后担任美国心理学会下属的女性心理学家委员会（Committee on Women in Psychology）和心理学在公共利益领域应用促进委员会（Board for the Advancement of Psychology in the Public Interest）两个专门委员会的主席。卡罗琳·迪伦（Carolyn Dillon），波士顿大学社会工作学院临床心理学教授，同时是身为独立·法人的注册临床社会工作者，并拥有专门委员会颁发的执照。长期担任若干实践机构的咨询师、督导和资深顾问。曾荣获波士顿大学优秀教学成果奖、波士顿大学社会工作学院校友联谊会优秀成就奖、全美社会工作者联合会（NationalAssociation 0f Social Workers）马萨诸塞分会杰出贡献奖。在成人来访者心理疾病、家庭破裂、健康危机等领域拥有35年的实践经验。著有《临床实践之失误的经验教训》一书。还长期为非英语国家移民学习英语担任义务教师。