听歌学汉语-(含1张CD-ROM)
- ISBN:9787510034503
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:129
- 出版时间:2011-06-01
- 条形码:9787510034503 ; 978-7-5100-3450-3
本书特色
《听歌学汉语1(汉泰对照)》精选名歌,汉泰对译,曲词其练,趣味无限。月亮代表我的心、春天在哪里、歌声与微笑、茉莉花、敖包相会、大海呀,故乡、种太阳、花儿为什么这样红、甜蜜蜜、吉祥三宝、马车夫之歌、康定情歌、阿拉木汗、家乡、夜来香、爱的奉献。
内容简介
由于汉语教学逐步走向国际化,对外汉语教材的编写者也在努力拓宽思路,除了传统的综合汉语、口语、听力、阅读、写作、报刊等教材日益更新以外,为适应多种课型而编写的特色教材也不断出现在我们的课堂上,而且逐步受到教育者和学习者的注意。
从事过对外汉语教学的教师都有这样的体会:当我们在课堂上指导学生学唱一首歌曲的时候,歌曲的内容往往会提高学生学习的兴趣,而歌曲的节奏与韵律也有助于学生的记忆。让学生熟练朗读一篇没有节奏感的文章是一件难事,而学生学唱一首歌曲的时候,常常只需要三四遍就能很流利地唱下来。这个现象很值得研究。现在一些大学已经为留学生开设了听歌学汉语的课程,急需这方面的教材,我们试着编写了这本《听歌学汉语》,希望能满足使用者的需求。
本教材选取了在中国脍炙人口的16首歌曲,把它们的歌词编写成课文,其中有民族歌曲、流行歌曲,也有少儿歌曲;有多年前的老歌,也有近年流行的新歌。我们将歌词的内容作为主课文,并对歌曲背景做了简要介绍,另外,还安排了生词、注释、语言点的讲解与相关的练习。歌曲简介、课本、语言点讲解等匀配有泰文翻译。附有五线谱和cd—rom,便于学习者学唱。
《听歌学汉语》是在“韵文汉语”方面所做的尝试。希望我们的课本能让学习者在轻松的学习气氛中学到更多的汉语知识。
目录
第二课 春天在哪里
第三课 歌声与微笑
第四课 茉莉花
第五课 敖包相会
第六课 大海呀故乡
第七课 种太阳
第八课 花儿为什么这样红
第九课 甜蜜蜜
第十课 吉祥三宝
第十一课 马车夫之歌
第十二课 康定情歌
第十三课 阿拉木汗
第十四课 家乡
第十五课 夜来香
-
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥5.7¥16.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.6¥15.8 -
都柏林人-哈佛蓝星双语名著导读
¥4.2¥12.0 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.5¥12.8 -
方法论
¥3.3¥9.5 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.1¥15.8 -
名著名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥10.6¥28.0 -
THE LITTLE PRINCE-小王子
¥5.9¥19.8 -
茶花女
¥4.1¥12.0 -
呼啸山庄-英语原著版
¥7.0¥18.0 -
巴黎圣母院
¥5.3¥15.5 -
哈利·波特:英汉对照版全集(全11册)
¥542.5¥775.0 -
双语名著无障碍阅读丛书:天方夜谭(英汉对照 第一级)
¥8.0¥25.0 -
MADAME BOVARY-包法利夫人
¥11.0¥36.8 -
螺丝在拧紧-纯英文版
¥5.0¥12.8 -
本杰明:富兰克林自传
¥4.6¥13.5 -
包法利夫人(英汉对照)
¥11.3¥29.8 -
好快!10天背完3000英语单词
¥14.6¥29.8 -
职场必备口语放口袋-260分钟MP3
¥8.2¥29.8 -
听说读写赖世雄(九品)
¥14.9¥45.0