×
欧.亨利短篇小说选-第四级
读者评分
4.9分

欧.亨利短篇小说选-第四级

1星价 ¥4.5 (2.5折)
2星价¥4.5 定价¥18.0

温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>

商品评论(9条)
***(二星用户)

双语对照的,翻译得并不好,印刷也很有年代感。

2021-08-11 21:28:14
0 0
ztw***(三星用户)

欧.亨利短篇小说选-第四级

欧.亨利短篇小说非常好。

2021-06-04 15:15:00
0 0
图文详情
  • ISBN:9787500134640
  • 装帧:简裝本
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:16开
  • 页数:193
  • 出版时间:2012-07-01
  • 条形码:9787500134640 ; 978-7-5001-3464-0

本书特色

多年以来,中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源,精心策划、出版了大批双语读物,在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响,形成了自己鲜明的出版特色。 二十世纪八九十年代出版的英汉(汉英)对照“一百丛书”,声名远扬,成为一套有特色且又实用的双语读物,影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者;还有“英若诚名剧译丛”、“中华传统文化精粹丛书”、“美丽英文书系”,这些优秀的双语读物,有的畅销,有的常销不衰反复再版,有的被选为大学英语阅读教材,受到广大读者的喜爱,获得了良好的社会效益和经济效益。 “双语名著无障碍阅读丛书”是中译专门为中学生和英语学习者精心打造的又一品牌,是一个新的双语读物系列,具有以下特点: 选题创新——该系列图书是国内一套为中小学生量身打造的双语名著读物,所选篇目均为教育部颁布的语文新课标必读书目,或为中学生以及同等文化水平的社会读者喜闻乐见的世界名著,重新编译为英汉(汉英)对照的双语读本。这些书既给青少年读者提供了成长过程中不可或缺的精神食粮,又让他们领略到原著的精髓和魅力,对他们更好地学习英文大有裨益;同时,丛书中入选的《论语》、《茶馆》、《家》等汉英对照读物,亦是热爱中国传统文化的中外读者所共知的经典名篇,能使读者充分享受阅读经典的无限乐趣。 无障碍阅读——中学生阅读世界文学名著的原著会遇到很多生词和文化难点。针对这一情况,我们给每一本读物原文中的较难词汇和不易理解之处都加上了注释,在内文的版式设计上也采取英汉(或汉英)对照方式,扫清了学生阅读时的障碍。 优良品质——中译双语读物多年来在读者中享有良好口碑,这得益于作者和出版者对于图书质量的不懈追求。“双语名著无障碍阅读丛书”继承了中译双语读物的优良传统——精选的篇目、优秀的译文、方便实用的注解,秉承着对每一个读者负责的精神,竭力打造精品图书。 愿这套丛书成为广大读者的良师益友,愿读者在英语学习和传统文化学习两方面都取得新的突破。

内容简介


  多年以来,中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源,精心策划、出版了大批双语读物,在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响,形成了自己鲜明的出版特色。二十世纪八九十年代出版的英汉(汉英)对照“一百丛书”,声名远扬,成为一套*权威、*有特色且又实用的双语读物,影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者;还有“英若诚名剧译丛”、“中华传统文化精粹丛书”、“美丽英文书系”,这些优秀的双语读物,有的畅销,有的常销不衰反复再版,有的被选为大学英语阅读教材,受到广大读者的喜爱,获得了良好的社会效益和经济效益

目录

after twenty years
二十年后
the furnished room
带家具的房间
“girl”
“姑娘”
the green door
绿色门
the marry month of may
五月是个结婚月
witches’loaves
多情女的面包
the cop and the anthem
警察与圣歌
the last leaf
展开全部

作者简介

欧·亨利是美国*著名的短篇小说家之一,创作的短篇小说近300篇。其中,*出色的短篇小说如《麦琪的礼物》、《爱的牺牲》、《带家具出租的房间》、《*后一片藤叶》、《警察与赞美诗》等都被列入世界优秀短篇小说之中。 从题材的性质来看,他的作品大致可以分为三类:写中美洲特别是写洪都拉斯的;写美国西部特别是写得克萨斯州的;写纽约市特别是写曼哈顿区的。其中数量*多、写得*精彩的是那些写纽约曼哈顿的作品,故有“曼哈顿的桂冠诗人”之称。 他的作品构思新颖,语言诙谐,结局常常出人意外;又因为描写了众多的人物,富于生活情趣,被誉为“美国生活的幽默百科全书”。他的作品被译成多种文字,在世界各地拥有众多的读者,他的作品还有不少被改编成电影和电视剧,有的已被搬上了舞台。

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航