中国唐诗集-汉罗对照.汉语拼音标调注音

目录 cuprins
王勃wang bo
（1）送杜少府之任蜀州(1) bun rmas subprefectului du
（2）滕王阁诗(2) pavilionul prinului teng 宋之问song zhiwen（3）渡汉江(3) trecnd rul han（4）题大庾岭北驿 (4) dedicaie pe zidul potei la nord de muntele dayu 贺知章he zhizhang（5）咏柳(5) slcii（6）回乡偶书二首（其一）(6) ntoarcere n sat（7）登幽州台歌(7) urcnd n turnul de paz din youzhou 张说zhang yue（8）蜀道后期(8) ntoarcerea mea la luoyang cu ntrziere 张九龄zhang jiuling（9）赋得自君之出矣(9) de cnd te-ai deprtat（10）望月怀远(10) gnduri de amor comtemplnd clarul de lun（11-13）感遇十二首（其一、其四、其七）(11-13) mrturisiri (trei poezii confesive) ⅰⅱⅲ 王翰wang han（14）凉州词(14) plecnd pe front 王之涣wang zhihuan（15）登鹳雀楼(15) suit n turnul cocostrcului（16）凉州词(16) dincolo de marele zid 孟浩然meng haoran（17）望洞庭湖赠张丞相(17) nchinare scris pe malul lacului dongting prim-ministrului zhang,（18）与诸子登岘山(18) urcnd cu prietenii pe muntele xian（19）过故人庄(19) vizitnd un vechi prieten（20）春晓(20) diminea de primvar（21）宿建德江(21) acostnd pe fluviu la jiande（22）宴梅道士山房(22) bnd n casa din munte a clugrului taoist mei（23）岁暮归南山(23) ntorcndu-m pe muntele de miazzi la sfritul anului（24）秦中感秋寄远上人(24) trimis n inutul qin la clugrul budist yuan（25）宿桐庐江寄广陵旧游(25) nnoptnd pe rul tonglu m gndesc la un prieten vechidin guangling（26）留别王维(26) zicndu-i adio lui wang wei（27）早寒有怀(27) stare sufleteasc la nceputul iernii（28）宿业师山房待丁大不至(28) nnoptnd n munte la coliba maestrului meu, atept nzadar pe prietenul meu, ding（29）夏日南亭怀辛大(29) gndind la vrstnicul xin ntr-o zi de var npavilionul de miazzi（30）夜归鹿门歌(30) ntorcnd-m noaptea la lumen（31）秋登万山寄张五(31) urcnd n toamn muntele wan – ctre zhang wu......