上海方言与文化-(含光盘)

目录**篇 概说第二篇 上海方言的语音、词汇和语法1. 上海方言的发音2. 同音字汇3. *常见词语4. 天5. 地6. 人7. 衣8. 食9. 住10. 行11. 生活12. 交际13. 动作14. 形容15. 语法、虚词第三篇 上海方言熟语和地方民俗文化1. 熟语2. 谚语3. 歇后语4. 新流行语5. 古音、古语词、故语法形式的遗留6. 外来词7. 勿字头8. 极言9. 从地名开上海多层次历史文化叠加10. 路名弄名中的社会文化信息11. 招牌文化花团锦簇12. 日常用语中的商务信息13. 食文化一瞥14. 上海烹调15. “吃”的延伸16. 水果糖名17. “蟹”的延伸18. 特色人19. 上海人眼里的颜色20. 上海人说“蟹”21. 婚配、生育文化22. 戏谑语23. 吉利语24. 禁忌语和委婉语25. 职业差异和行业语26. 弄堂叫卖声27. 绕口令28. 上海风味的谜语29. 儿童游戏30. 迎新纳福过大年31. 接财神和过元宵32. 童谣拾趣33. 上海的民歌34. 意真语挚的情歌35. 从上海话中看上海男人36. 从上海话中看上海女人37. 从上海话中看上海市俗民风第四篇 上海方言的说唱和戏曲文化1． 上海童谣（徐汇区汇师小学学生）20142． 上海小调：十送郎（王彩云、王美云）19333． 上海小调：孩儿歌（郑少赓）19274． 独脚戏：英语翻译（姚慕双、周柏春）19475． 上海说唱：高价姑娘（黄永生）19806． 上海说唱：*欢喜（龚伯康）19807． 滑稽戏：勿要嫁拨伊19808． 上海说唱：王老五（筱声咪、孙明）19809． 独脚戏：绕口令198010． 独脚戏：学方言198011． 沪剧：女看灯（王惠君、苏维娜）198012． 沪剧：卖红菱（杨飞飞、赵春芳）195913． 评弹：啼笑因缘（沈俭安、薛筱卿）193014． 评弹：啼笑因缘（沈俭安、薛筱卿）193015． 越剧：三盖衣（金采风）195416． 沪剧：雷雨1（1959）17． 沪剧：雷雨218． 沪剧：雷雨319． 故事：小人国（许烨）2012