- ISBN:9787534783067
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:214
- 出版时间:2016-12-01
- 条形码:9787534783067 ; 978-7-5347-8306-7
本书特色
俄罗斯汉学家波兹涅耶娃的论文集。俄罗斯汉学家波兹涅耶娃的研究兼及中国古典文学和现代文学,有大量的著述及译作存世。她是俄国历史上首次完整翻译《列子》和《庄子》的学者。她认为中国的8—12世纪为中国的“文艺复兴”时期,并撰写了《中国文艺复兴时代的文学》一文。她不仅翻译了丁玲、鲁迅等人的作品,还创作了长达56万字的《鲁迅评传》。作为苏联时代的学者,她的研究不可避免地有那个时期的烙印,然而她对鲁迅的认识不乏真知灼见,而她在分析中国古典文学时所展示出的女性特有的敏锐,使她成为我们不可忽视的“他山之石”。
内容简介
俄罗斯汉学家波兹涅耶娃的论文集。俄罗斯汉学家波兹涅耶娃的研究兼及中国古典文学和现代文学,有大量的著述及译作存世。她是俄国历史上首次完整翻译《列子》和《庄子》的学者。她认为中国的8—12世纪为中国的“文艺复兴”时期,并撰写了《中国文艺复兴时代的文学》一文。她不仅翻译了丁玲、鲁迅等人的作品,还创作了长达56万字的《鲁迅评传》。作为苏联时代的学者,她的研究不可避免地有那个时期的烙印,然而她对鲁迅的认识不乏真知灼见,而她在分析中国古典文学时所展示出的女性特有的敏锐,使她成为我们不可忽视的“他山之石”。
目录
《太阳照在桑干河上》俄译本(第二版)序言
《丁玲选集》俄译本序言
《鲁迅评传》(选)之一 与传统的决裂
《鲁迅评传》(选)之二 在中国留日学生中间
《鲁迅评传》(选)之三 外国文学研究的开端
《鲁迅评传》(选)之四 从革命浪漫主义到批判现实主义
《鲁迅评传》(选)之五 与民族遗产
《鲁迅评传》(选)之六 杂文中的讽喻形象
《鲁迅评传》(选)之七 与共产党人的联系和
左翼作家联盟的建立
论《红楼梦》
中国文艺复兴时代的文学
苏联的中国文学研究
莫斯科大学东方语言学院的汉语教学和科学研究的情况
附录一:“中俄文字之交”又一页
——关于波兹涅耶娃著《鲁迅评传》的由来及评价
附录二:波兹涅耶娃的中国文学史观、鲁迅论与
《文心雕龙》论
附录三:波兹涅耶娃与中国的特殊情缘
附录四:波兹涅耶娃主要学术成就
后 记
-
快乐就是哈哈哈哈哈 插图纪念版
¥15.6¥52.0 -
我从未如此眷恋人间
¥17.5¥49.8 -
西南联大文学课
¥20.9¥58.0 -
十三邀4:“这样的时代,有这样一个人”(八品)
¥22.6¥58.0 -
她们
¥16.8¥46.8 -
事已至此先吃饭吧
¥16.5¥55.0 -
别怕!请允许一切发生
¥17.5¥49.8 -
战争与和平(上下)
¥23.4¥78.0 -
长篇小说:一句顶一万句
¥41.5¥68.0 -
又得浮生一日闲
¥15.9¥49.8 -
这辈子 :1920-2020外婆回忆录
¥15.8¥45.0 -
宋词三百首鉴赏辞典(文通版)
¥13.0¥42.0 -
平平仄仄平平仄
¥24.3¥68.0 -
山月记
¥14.8¥39.0 -
树会记住很多事
¥9.2¥29.8 -
我生命中的那些人物
¥6.0¥20.0 -
茶,汤和好天气
¥7.6¥28.0 -
花.猫.幽默家:老舍散文经典全集
¥13.5¥45.0 -
通往天竺之路
¥17.4¥58.0 -
我与地坛
¥20.2¥28.0