咳嗽天鹅:汉维文学翻译双语读本

小说
咳嗽天鹅——铁凝
倒流河——贾平凹
小马、苹果和打杂的——叶梅（土家族）
唱晚亭——叶广岑（满族）
瓷瓶——白崇人（回族）
散文
百年梨树记——丹增（藏族）
亲历印度——岳建一
词语带我回到喀什噶尔——帕蒂古丽（维吾尔族）
蓝翅膀的游隼——铁穆尔（裕固族）
诗歌
一个彝人的梦想——吉狄马加（彝族）
北方（外三首）——查干（蒙古族）
哈尼村寨（组诗）——哥布（哈尼族）
高处低吟（组诗）——鲁诺迪基（普米族）
儿童文学
盲孩子和他的影子——金波
樟树和水磨坊（外一篇）——郭风（回族）
猫须镇的缝纫机——茶茶
后记——赵晏彪（满族）