杰克·伦敦小说选:英汉双语

LOVE OF LIFE／热爱生命
2


THE CALL OF THE WILD／野性的呼唤
Chapter 1?6?8Into the Primitive／进入荒野 26
Chapter 2 The Law of Club and Fang／弱肉强食 38
Chapter 3 The Dominant Primordial Beast／争夺霸权 48
Chapter 4 Who Has Won to Mastership／谁成霸主 63
Chapter 5 The Toil of Trace and Trail／雪道磨难 73
Chapter 6 For the Love of a Man／义犬救主 89
Chapter 7 The Sounding of the Call／野性回归 103

WHITE FANG／白牙
Chapter 1 The Trail of the Meat／猎捕肉食 122
Chapter 2 The She-Wolf／无情的母狼 131
Chapter 3 The Hunger Cry／饥饿的叫声 143
Chapter 4 The Battle of the Fangs／犬牙之战 154
Chapter 5 The Lair／藏身之处 164
Chapter 6 The Gray Cub／灰色狼崽 173
Chapter 7 The Wall of the World／世界之墙 179
Chapter 8 The Law of Meat／食肉法则 190
Chapter 9 The Makers of Fire／点燃营火 196
Chapter 10 The Bondage／受到管制 207
Chapter 11 The Outcast／无家可归 216
Chapter 12 The Trail of the Gods／神的踪迹 221
Chapter 13 The Covenant／订立契约 226
Chapter 14 The Famine／饥荒蔓延 235
Chapter 15 The Enemy of His Kind／冤家对头 244
Chapter 16 The Mad God／疯狂之神 254
Chapter 17 The Reign of Hate／深仇大恨 263
Chapter 18 The Clinging Death／生死决战 268
Chapter 19 The Indomitable／不屈不挠 280
Chapter 20 The Love-Master／爱心主人 286
Chapter 21 The Long Trail／漫漫征途 300
Chapter 22 The Southland／前往南方 306
Chapter 23 The God’s Domain／神的领域 313
Chapter 24 The Call of Kind／同类呼唤 324
Chapter 25 The Sleeping Wolf／睡眠之狼 331