布朗神父探案全集:小村里的吸血鬼

为了集齐，一直在等机会购买

布朗神父的最后致意

作为切斯特顿布朗神父探案集的第五册，也就是最后一册，一般译为《布朗神父的丑闻》，包括9篇布朗神父探案故事。 切斯特顿自1911年开始发表布朗神父故事，至1935年结束，历时25年。作为第五册的9篇故事，显然属于后期作品。时代变迁，切斯特顿的布朗神父一如既往，年龄、面貌似乎并无改变，坐在树后，酷似大黑蘑菇，漠然的抽着雪茄，沉重、呆板的面孔，具有粗俗的农民特征，仍然带着他结实的雨伞，在不同的案件中出现，幽默而睿智。 9篇故事一如既往的有趣，不过似乎增加了一些诡异气氛。这些故事中，切斯特顿时不时会引入来自美国的记者之类（其实之前几册中也是如此），免不了有些调侃意味。比较明显的是，这一册故事中增加了警方出场，第二篇《快饮者》中布朗神父通过督察格林伍德调动警方对见证人大规模搜寻；《绿人》《蓝先生的追逐》也出现了督察。《无解的谜题》则根本没有谋杀发生，令人想起切斯特顿的第一篇布朗神父故事《蓝宝石十字架》中弗朗博的故事，只不过故事更加曲折跌宕，蒂龙虎会成为另一个弗朗博吗？ 读完最后一篇《小村里的吸血鬼》，之后，再也没有布朗神父故事了，不禁有点怅惘，布朗神父不告而别，也许还奔走在传教的道路上，…… 与柯南道尔笔下的福尔摩斯年轻、消瘦、高挺的身材相比，无疑布朗神父显得老迈、肥胖、俗气。然而，布朗神父的幽默睿智、知识广博、对人性的深刻理解却显得更加突出，“就像大多数人那样，他把这个世界当做他的同伴，而绝非他的审判者。”作为天主教神父，布朗神父无疑具有与切斯特顿相同的信仰，回到正统，严肃的生活，反映着作者的理想，在第四册《马恩的丧主》中，布朗神父在人们的慈悲止步的地方，显示出基督的慈悲的广阔，他将每一个涉案人员作为具体的人去体会，去理解，显得更加充满人性。 由现有译本看，切斯特顿生前编辑出版的布朗神父探案故事总计5册51篇，剔除第四册的前言后语两篇后，实际包括探案故事49篇。据此可以知道，国内最早的布朗神父探案故事全集为译林出版社2008年出版的李广成译本，此外，时代文艺出版社、湖南文艺出版社2013年分别出版的5册本，山东文艺出版社2018年出版的两卷本同属51篇版本，均属于全译本。除此之外的版本均少于51篇。 实际上，湖南文艺出版社出版的引进台译景翔译本中，第五册补录两篇未包括在探案集中的布朗神父故事：补编1 迈达斯的面具 补编 2 多宁顿案件，达到53篇51个故事。